Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
base ball glove
gant de base-ball
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
glove for base ball.
gant pour le base-ball.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
pseudoplastic water-base ball pen ink
encre aqueuse pseudoplastique pour stylos a bille
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
major-league (in base-ball)
de ligue majeure (en baseball)
Ultimo aggiornamento 2019-12-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pseudoplastic ink for water-base ball pen
encre pseudoplastique À base aqueuse pour stylo bille
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
a batter (at cricket or base-ball)
une batteuse (au cricket ou au base-ball)
Ultimo aggiornamento 2019-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
stiffness adjustment system for bed base ball joint
système de réglage de fermeté pour rotule de sommier
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
ink follow-up material for water-base ball pen
materiau empechant l'encre de couler pour stylos a bille a encre a base aqueuse
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
american football, basketball, base-ball and ice hockey.
l’importance de la structure pyramidale pour l’organisation des compétitions (et du sport en soi) s’en trouve donc considérablement réduite.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
direct filling type water-base ball-point ink having metallic sheen
encre a bille a base aqueuse du type a remplissage direct presentant un reflet metallique
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
additive for oil-base ball pen ink and oil-base ball pen ink containing the additive
additif destine a une encre a base d'huile et stylo a bille a base d'huile contenant cet additif
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
similar effect is attained for all hitting tools such as the bat of base ball or the tennis racket.
on obtient le même effet avec tous les outils de frappe comme une batte de base-ball ou une raquette de tennis.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
a water-base ball-point ink having metallic sheen and filled directly into an ink reservoir for its use
une encre à bille à base aqueuse présentant un reflet métallique et remplie directement dans un réservoir d'encre pour être utilisée
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a water-base ball-point ink having metallic sheen and filled directly into an ink reservoir for its use.
l'invention concerne une encre à bille à base aqueuse présentant un reflet métallique et remplie directement dans un réservoir d'encre pour être utilisée.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a game device for playing a space-saving, enjoyable ball game, especially a base-ball game, comprising a target
un dispositif de jeu permettant de jouer à un jeu de balle agréable dans un espace limité, notamment un jeu de base-ball, comprenant une cible
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the additive is added to an oil-base ball pen ink base in an amount of 0.1 to 30 wt. % based on the whole ink.
l'additif est ajouté à une encre à base d'huile de stylo à bille dans une quantité de 0,1 à 30 % en poids par rapport au total de l'encre.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for instance, the national base-ball championship is called "world series" or "world championship".
c'est ainsi par exemple que le championnat national de base-ball s'appelle le "world series", ou "world championship".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
it heightens the long-term stability of a water-base ball pen of the type having an ink cartridge directly packed with an ink and an ink follow-up material
il augmente la stabilité à long terme d'un stylo bille à base aqueuse, du type à cartouche d'encre conditionnée directement avec une encre et un matériau complémentaire pour encre
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it heightens the long-term stability of a water-base ball pen of the type having an ink cartridge directly packed with an ink and an ink follow-up material.
il augmente la stabilité à long terme d'un stylo bille à base aqueuse, du type à cartouche d'encre conditionnée directement avec une encre et un matériau complémentaire pour encre.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a pseudoplastic ink for water-base ball pens, characterized by comprising a colorant, water, and 1 to 40 wt. % polyglycerol fatty acid ester represented by general formula
encre pseudoplastique à base aqueuse pour stylo bille, caractérisée en ce qu'elle comprend un colorant, de l'eau, et 1 à 40 % en poids d'un ester d'acide gras et de polyglycérol représenté par la formule générale
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: