Hai cercato la traduzione di battered fish da Inglese a Francese

battered
frappeur

battered wife
femme battue

battered child
enfant maltraité

woman, battered
femmes battues

battered wives;
epouses maltraitées;

battered wives: .
femmes battues : .

battered; baby syndrome
syndrome des enfants battus

battered spouse syndrome
violence conjugale

child syndrome, battered
syndrome de l'enfant battu

battered; spouse syndrome
abus du conjoint(e)

fish content of battered or breaded products*
teneur en poisson des produits en pâte ou panés*

inspired by a love for nova scotia and a passion for exquisite food, ryan macisaac founded the battered fish in 2009.
inspiré par son amour pour la nouvelle-Écosse et sa passion pour des mets exquis, ryan macisaac a fondé the battered fish en 2009.

a japanese classic, this technique involves deep-frying lightly-battered vegetables, shellfish, fish, or chicken.
c'est un classique de la cuisine à la japonaise qui consiste à frire des légumes, des fruits de mer, du poisson, du poulet dans une pâte à beignet.

lemon juice is typically dripped onto battered fish dishes in restaurants in the united kingdom and other countries; the acidic juice neutralizes the taste of amines in fish.
du jus de citron est typiquement égoutté sur les plats de poisson battus dans les restaurants au royaume-uni et d'autres pays ; le jus acide neutralise le goût des amines dans les poissons.

certain restaurant chains have succeeded in removing trans fat from foods such as french fries, onion rings, chicken strips, battered fish, gravies and salad dressings.
certaines chaînes de restaurants ont réussi à éliminer les graisses trans de certains aliments (comme dans les frites, les rondelles d'oignons, les morceaux de poulet, le poisson pané, les sauces et les assaisonnements pour salade.

a carton according to claim 5 characterised in that the food product (122, 130) heated from a single side is a plurality of partially cooked potatoes and the food product heated from both sides is a partially cooked battered fish product.
carton, selon la revendication 5, caractérisé en ce que le produit alimentaire (122, 130) chauffé à partir d'un seul côté est une pluralité de pommes de terre partiellement cuites, alors que le produit alimentaire chauffé à partir des deux côtés est un produit à base de poisson en pâte partiellement cuit.