Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bav
bicuspide de la valvule aortique
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
total bav
total bavaria
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compensation for bav
forfait déduit par la bavaria
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
overall marketing (bav)
forfait de marketing (bavaria)
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what is file extension bav?
en quoi consiste une extension de fichier bav ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
number of firms with bav
nombre d'entreprises disposant d'un régime de retraite complémentaire
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
operating costs (paid to bav)
frais généraux (versés à la bavaria)
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
surplus divided between bav and bfh
solde réparti entre la bavaria et la bfh
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
30 % of remaining income (bav)
30 % du solde (bav)
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
payments to bav — compensation and profit
paiements à la bavaria — frais de gestion et recettes
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bav administers the facility on behalf of bfh.
la bavaria gère les locaux de production au nom de la bfh.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bav packaging regions and e1 transcriptional control regions
regions d'encapsidation d'adenovirus bovins et region de controle transcriptionnel e1
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
repair and maintenance costs (real cost to bav)
coûts de réparation et d’entretien (coûts réellement encourus par la bavaria)
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
letter from bav to the secretary general of otif, reference
lettre de l’oft au secrétaire général de l’otif
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
germany has confirmed that bav does not have preferential access to the studio.
l’allemagne a confirmé que la bavaria ne jouit pas d’un accès privilégié au hall de tournage.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all users of the studio, including bav, were charged this price.
c’est le prix qu’ont dû payer tous les utilisateurs du hall, y compris la bavaria.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bav 1 is able to completely metabolize chloroethenes to non-toxic products.
bav 1 est capable de métaboliser totalement des chloroéthènes en produits non toxiques.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after 25 years, bav will also have to pay the market price for acquiring the facility.
après 25 ans, elle devra en outre verser un montant correspondant aux conditions du marché pour acquérir le studio de production.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bav is obliged by law to have its own fire brigade. the overall cost comes to eur 1 million per year
la bavaria est tenue légalement de disposer de son propre service de pompiers, dont les coûts annuels s’élèvent en tout à un million d’euros.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bav's share capital is more than 50 % owned by regional public broadcasters.
plus de 50 % des parts du capital social de la bavaria sont détenues par des organismes de radiodiffusion publics régionaux.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: