Hai cercato la traduzione di beam former da Inglese a Francese

programmable beam former.
dispositif programmable de formation de voies.

ultrasound scanner with beam former
dispositif d'echographie comprenant un formeur de faisceaux

the system includes a beam former
le système comprend un formateur de faisceau

hyper-scanning digital beam former
formeur de faisceaux numeriques a hyper-balayage

beam former for ultrasonic diagnostic apparatus
formateur de faisceau pour appareil de diagnostic et ultrasons

beam former using phase difference enhancement
formateur de faisceau mettant en oeuvre une amelioration de la difference de phase

ultrasonic echograph with digital reception beam former.
echographe ultrasonore utilisant un dispositif numérique de formation de voies en réception.

received wave beam former of ultrasonic diagnosis device
element de mise en forme d'un faisceau d'ondes recues pour dispositif de diagnostic a ultrasons

, wherein the output signals from the sub-beam former
, les signaux de sortie issus du formeur de sous-faisceau

are delay-added by means of a main beam former
présentant un retard ajouté au moyen d'un formeur de faisceau principale

the emit beam former is connected to the emitting transducer array
ce dispositif de formation de faisceaux est relié à un réseau de transducteurs d'émission

beam-former and combiner for a multiple-antenna system
conformateur de faisceau et combineur pour un systeme a antennes multiples

an adaptive beam former obtains a secondary illuminator signal from the received signals.
un formateur de faisceau adaptatif obtient un signal d'illumination secondaire provenant des signaux reçus.

an electron beam emitter for use in an electron beam source eliminates the need for a beam former
un émetteur de faisceau électronique utilisé dans une source d'évaporation par faisceau électronique et permettant de supprimer la nécessité de recourir à un formeur de faisceau

the transmit beam former and the receive beam former are configured to obtain the spatially oscillating field
l'élément formateur du faisceau émetteur et l'élément formateur du faisceau récepteur sont configurés de manière à produire le champ oscillant dans l'espace

the emit beam former (2) is connected to the emitting transducer array (3).
ce dispositif de formation de faisceaux (2) est relié à un réseau de transducteurs d'émission (3).

a plurality of sensor signals are received and a signal from a particular direction is removed by the beam former
une pluralité de signaux de capteur est reçue et un signal d'une direction en particulier est supprimé par le formateur de faisceau

signals received by the vibrators are applied to one of input terminals of a cross point switch beam former.
des signaux reçus par les vibreurs sont appliqués à un des terminaux d'entrée d'un formeur de faisceaux de commutation de point d'intersection.

an acoustical beam former is proposed with at least two acoustical/electrical converters in a predetermined physical distance
l'invention concerne un dispositif de mise en forme de faisceau acoustique, doté d'au moins deux convertisseurs électrique/acoustique situés à une distance physique prédéterminée l'un de l'autre

the unit includes a beam-former that separates the amplified radiation to produce frequency dependent signals corresponding to the frequency dependent beams.
l'unité comprend une unité de mise en forme de faisceau qui sépare le rayonnement amplifié pour produire des signaux dépendants de la fréquence correspondant aux faisceaux dépendants de la fréquence.