Hai cercato la traduzione di beatified da Inglese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

beatified

Francese

béatification

Ultimo aggiornamento 2012-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

he was beatified in 1512.

Francese

il est béatifié en 1512.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

newman is to be beatified!

Francese

newman sera béatifié!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

he was beatified on june 22, 2008.

Francese

il a été béatifié le 22 juin 2008.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

pope benedict xvi beatified him in 2005.

Francese

le pape benoît xvi a béatifié josé luis sanchez del rio en 2005.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

francisco was beatified on may 13, 2000.

Francese

françois fut béatifié le 13 mai 2000.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

of the above, 103 were beatified in 1984.

Francese

parmi eux 103 ont été béatifiés en 1984.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

he was beatified by pope john paul ii in 1980.

Francese

il fut béatifié par le pape jean-paul ii en 1980.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

and now the catholics of shanghai want him beatified

Francese

et maintenant les catholiques de shanghai demandent qu’il soit proclamé bienheureux

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

he was beatified by pius vi on 17 march 1776.

Francese

il fut béatifié par le pape pie vi le 17 mars 1776.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

he was beatified by pope john paul ii on 10 may 1987.

Francese

il a été béatifié par jean-paul ii le 10 mai 1987.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

in 1996, father gapp was beatified by the pope in rome.

Francese

père gapp fut béatifier à rome et est le patron des solitaires, des poursuivis et des gens en situation désespéré.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

==beatification==he was beatified by pope pius xi in 1929.

Francese

il fut béatifié par le pape pie xi en 1929.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

he was beatified by pope benedict xvi on november 20, 2005.

Francese

il fut béatifié le 20 novembre 2005 à guadalajara.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

yes, he did. he was recently beatified by pope john paul ii.

Francese

oui. il a été récemment béatifié par le pape jean-paul ii..

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

he was beatified by john paul ii in paris on 25 november 1984.

Francese

le 25 novembre 1984, il est béatifié par jean-paul ii.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

charles i was beatified by pope john paul ii on october 21, 2004.

Francese

charles ier a été béatifié le 21 octobre 2004 par le pape jean-paul ii.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

she was beatified by pope pius xi in 1938 and canonized by pius xii in 1951.

Francese

elle a été béatifiée par pie xi en 1938 et canonisée par le vénérable pie xii en 1951.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

it was to be pope john paul ii who beatified father manuel domingo y sol.

Francese

et c’est justement lui qui béatifia le père manuel domingo y sol.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

marguerite bourgeoys was beatified 250 years after her death and subsequently canonized.

Francese

soeur marguerite a été béatifiée 250 ans après sa mort, puis finalement canonisée.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,949,166 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK