Hai cercato la traduzione di beautiful pond da Inglese a Francese

pond
étang

beautiful harmony among the pond, trees, and rocks.
belle harmonie parmi l'étang, arbres et pierres.

beautiful garden with a pond, terrace and garden furniture.
large jardin avec un étang, terrace et mobilier de jardin.

and then there is the garden with beautiful flowers and a pond...
et il y a le jardin avec de belles fleurs et un étang...

třeboňsko: ponds, carp and beautiful nature
la région de třeboň : des étangs, des carpes et une nature magnifique

beautiful plots to create the various ponds.
belles parcelles pour créer les différents bassins.

big and beautiful flowers which grow in the ponds.
les lotus sont de grandes fleurs très belles, qui poussent dans les étangs.

it is situated on a large pitch with a beautiful view on the campsite’s pond.
il bénéficie d'un très beau point de vue sur l'étang du camping et d'un emplacement spacieux.

at this point, you have a beautiful view on the two ponds.
a cet endroit vous avez une belle perspective sur les deux étangs.

the gardens have a lovely pond, a fountain and beautiful statues.
un en 1717 et un autre en 1726.

the surrounding moats and ponds has nowadays turned into a beautiful garden.
les fossés et les étangs environnants a aujourd'hui transformé en un beau jardin.

mostly, people strolled along the various temples and the beautiful ponds.
une multitude de gens flânaient le long des temples et autour des beaux étangs. le lendemain, nathan et qiao se levèrent tôt pour prendre un train matinal en direction de dali. la ligne de chemin de fer traversait un paysage de montagnes et de vallées.

the park-like grounds have ancient trees, lawns and 2 beautiful ponds.
le parc comprend des arbres centenaires, des pelouses et 2 beaux étangs.

a beautiful pond attracts not only friendly minded guests . cats or herons can be a pest and ask for your pond inhabitants a great danger.
un bel étang attire non seulement les clients d'esprit respectueux . chats ou hérons peuvent être un parasite et demander votre étang habitants un grand danger .

as we travel through southern bohemia, admire its beautiful landscape full of forests and ponds.
dominée par la tour noire, son unique place historique est ornée de maisons datant de la renaissance et de l’époque baroque. admirez le magnifique paysage composé de forêts et de bassins tout en allant jusqu’à cette ville.

another main attractions is semuc champey; a beautiful series of small natural ponds and pools.
une autre attraction est semuc champey , une série de piscines et étangs naturels superbes.

with more than one hundred different trees all around the park, this exceptional landscaped garden will allure also the romantic hearts thanks to its beautiful pond and to the wood which surround it.
avec plus de cent espèces d'arbres disséminés sur une superficie de 35 hectares, ce très beau parc à l'anglaise séduira aussi les âmes romantiques grâce à son bel étang et aux bois qui l'entourent.

most have patio's overlooking the river or the beautiful ponds and gardens within the charming recreated 17th century spanish pueblo.
la plupart des chambres ont un patio avec vue sur la rivière ou les étangs, et les magnifiques jardins dans cette charmante reconstitution d'village espagnol du 17e siècle.

on the area of thirty two hectares one can find four and a half million tulips of different kinds, as well as huge green fields of greenery, shady avenues, designed flower beds, beautiful ponds and three gorgeous greenhouses.
sur le territoire de trente-deux hectares, on peut voir jusqu’à quatre millions et demi de tulipes de toutes les variétés, des énormes champs des plantations décoratives, des allées ombragées, des massifs et des parterres de broderies créatifs, des picturaux étangs et trois serres.

for example, you can take a stroll and admire the old and beautiful ponds in addition to the gorgeous plantlife. if you fancy a game of table tennis there's a table you can play on and there are also play areas for children.
vous aurez par exemple l'opportunité de vous promener en admirant les anciens étangs ou autres points d'eau, la végétation et en plus de cela vous pourrez vous amuser en faisant une partie de ping pong et profiter des zones de jeux faites autant pour les petits que pour les grands.