Hai cercato la traduzione di bedoeld da Inglese a Francese

het toestel is bedoeld...
il est généralement...

in dutch bijzondere geldigheidsduur als bedoeld in artikel 6 van verordening (eg) nr. 1342/2003
en néerlandais bijzondere geldigheidsduur als bedoeld in artikel 6 van verordening (eg) nr. 1342/2003

speciale heffing bij uitvoer bedoeld in verordening (eeg) nr. 1234/71 ten bedrage van... voldaan
speciale heffing bij uitvoer bedoeld in verordening (eeg) nr. 1234/71 ten bedrage van... voldaan

tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van gerst in het kader van de inschrijving bedoeld in verordening (eg) nr.
fixant la restitution maximale à l'exportation d'orge dans le cadre de l'adjudication visée au règlement (ce) no 1058/2005

in artikel 8 bedoeld tussenproduct voor bijmenging in eindproducten als bedoeld in artikel 4 van verordening (eg) nr. 2571/97
in artikel 8 bedoeld tussenproduct voor bijmenging in eindproducten als bedoeld in artikel 4 van verordening (eg) nr. 2571/97

"speciale heffing bij uitvoer bedoeld in verordening (eeg) nr 1234/71 ten bedrage van... voldaan".
«tassa speciale per l'esportazione pagata, secondo regolamento (cee) n. 1234/71, per un importo di...».

in dutch: speciale heffing bij uitvoer bedoeld in verordening (eeg) nr. 1234/71 ten bedrage van … voldaan
en neerlandais: speciale heffing bij uitvoer bedoeld in verordening (eeg) nr. 1234/71 ten bedrage van … voldaan

237/2006 van de commissie van 9 februari 2006 tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van gerst in het kader van de inschrijving bedoeld in verordening (eg) nr.
règlement (ce) n o 237/2006 de la commission du 9 février 2006 fixant la restitution maximale à l'exportation d'orge dans le cadre de l'adjudication visée au règlement (ce) n o 1058/2005

tussenproduct als bedoeld in artikel 8 van verordening (eg) nr. 2571/97 en uitsluitend bestemd om in een van de in artikel 4 van die verordening bedoelde eindproducten te worden verwerkt
tussenproduct als bedoeld in artikel 8 van verordening (eg) nr. 2571/97 en uitsluitend bestemd om in een van de in artikel 4 van die verordening bedoelde eindproducten te worden verwerkt

boter voor bijmenging, in voorkomend geval via een in artikel 8 bedoeld tussenproduct, in eindproducten als bedoeld in artikel 4 van verordening (eg) nr. 2571/97
boter voor bijmenging, in voorkomend geval via een in artikel 8 bedoeld tussenproduct, in eindproducten als bedoeld in artikel 4 van verordening (eg) nr. 2571/97

in dutch: product bestemd voor de verwerking bedoeld in artikel 3, onder b) en c), van verordening (eg) nr. 1482/2006
en néerlandais: product bestemd voor de verwerking bedoeld in artikel 3, onder b) en c), van verordening (eg) nr. 1482/2006