Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bell ringer
timbre/sonneur/le sonneur /sonneur de cloche/préposé à la cloche
Ultimo aggiornamento 2025-02-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
bell-ringer
sonneur/le sonneur /sonneur de cloche
Ultimo aggiornamento 2025-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ringer
fer a cheval
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
this telephone looks similar to the original 700 series phones, and it even has a mechanical bell ringer.
elle s'inspire de la série de téléphones 700 et possède à la fois une sonnerie mécanique et des fonctionnalités de téléphones modernes.
although it was not counted towards overall team scores, i can not forget the over 40 bell ringer event.
même si elle ne comptait pas dans la note globale attribuée aux équipes, je ne saurais oublier l'épreuve de parachutage pour les plus de 40 ans, le bell ringer.
from article: sarex 2007 sgt gus ryan wins the bell ringer event in the over-40 precision parachute category.
tirée de l'article sarex 2007 le sgt gus ryan a remporté l’épreuve du « sonneur », dans la catégorie du parachutisme de précision de 40 ans et plus.
·over 40 trophy (bell ringer) – awarded to the winner of the over-40 jump event:
·trophée pour les personnes de plus de 40 ans (bell ringer) – remis au vainqueur de l'épreuve de saut en parachute pour les participants de plus de 40 ans :
the bell ringers are the most famous procession participants of the carnival magic in croatia and the kastav region has the largest number of bell ringer groups.
les sonneurs de cloches sont les participants les plus célèbres à la magie du carnaval, et la région de kastav est la plus riche en groupes de sonneurs de cloches.
as well, although it was not counted towards overall team scores, the ‘over 40 bell ringer' event was a highlight.
de plus, bien qu'elle ne compte pas dans le score global attribué aux équipes, l'épreuve de parachutisme pour les plus de 40 ans (bell ringer) a été un moment fort.
one morning the old bell-ringer, while performing his duties, was almost hit on the head by a piece of wood that had fallen from the belfry.
un matin le vieux sonneur, en tirant sa cloche manque de prendre sur la tête un morceau de bois qui venait de tomber du haut du clocher; il donne un coup de pied dedans et continue à. sonner l'angélus.