Hai cercato la traduzione di benzthiazolyl da Inglese a Francese

benzthiazolyl
benzothiazolyle

2-benzthiazolyl
2-benzthiazolyle

, wherein r1 is haloalkyl, alkenyl, phenyl, thienyl, pyridine, benzthiazolyl, chromanyl
, dans laquelle r1 représente haloalkyle, alcényle, phényle, thiényle, pyridine, benzothiazolyle, chromanyle

compounds in accordance with claim 10, wherein a signifies 2-benzimidazolyl or 2-benzthiazolyl.
composés selon la revendication 10, dans lesquels a représente un-groupe 2-benzimidazolyle ou 2-benzothiazolyle.

a compound according to claim 53, wherein g is where z 100 is a substituted or unsubstituted benzoxaxolyl or a substituted or unsubstituted benzthiazolyl.
composé selon la revendication 53, dans lequel g est ou où z 100 est un benzoxazolyle substitué ou non substitué ou un benzothiazolyle substitué ou non substitué.

a process as claimed in any one of claims 1 to 7, wherein r⁵ is an unsubstituted or substituted pyridyl, pyrazinyl, pyrimidinyl, pyridazinyl or benzthiazolyl group.
procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel r⁵ est un groupe pyridyle, pyrazinyle, pyrimidinyle, pyridazinyle ou benzthiazolyle non-substitué ou substitué.

is benzthiazolyl or pyridyl in each case optionally substituted by halogen, alkyl or alkyl halide, wherein x, y, z, r4, w, n, l and m have the meaning given in the description
pyridyle ou benzthiazolyle, chacun étant éventuellement substitué par halogène, alkyle ou halogénure d'alkyle, où x, y, z, r4, w, n, 1 et m ont la signification mentionnée dans la description

process for preparing n,n-dialkyl-, -dicycloalkyl-, -diaryl or-diaralkyl-benzthiazolyl-sulfenamides
procédé pour la préparation de n,n-dialkyl-, -dicycloalkyl-, -diaryl- oder -diaralkyl-benzthiazolyl-sulfenamides