Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bezier curve
cacher une courbe
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
method and apparatus for bezier curve approximation data compression
procede et appareil de compression de donnees d'approximation de courbes de bezier
click on edit points to display the individual points of a bezier curve.
affiche les points d'appui d'une courbe ou d'un polygone pour vous permettre d'en modifier le tracé en en éditant les points un par un.
16 illustrates display device 1 of display means 2 of bezier polynomial parametric curve arcs.
la figure 16 représente schématiquement un support de visualisation 1 d'un moyen 2 d'affichage d'arcs de courbes paramétriques polynomiales de bézier.
a method of claim 21, wherein the curve is a composite curve having bezier curve segments.
un procédé selon la revendication 21, dans lequel la courbe est une courbe composite ayant des segments de courbe de bézier.
disclosed is a reflector which receives the shape of a rotational body according to a rational square bezier curve
selon l'invention, on donne à un réflecteur la forme d'un corps de rotation basée sur une courbe de bézier rationnelle quadratique
the computer program of claim 25, wherein the curve is a composite curve having bezier curve segments.
le programme informatique selon la revendication 25, dans lequel la courbe est une courbe composite ayant des segments de courbe de bézier.
the method of claim 1 wherein said polynomial equation is of the bezier curve subset of the cubic spline subfamily.
procédé selon la revendication 1, dans lequel ladite équation polynomiale appartient à un sous-ensemble de courbes de bézier de la sous-famille des splines cubiques.
the "de casteljau" method makes it possible to specifically obtain the interpolation polyline of a bezier curve.
la méthode de "de casteljau" mentionnée plus haut et décrite dans les documents (1) et (2) précités, permet plus précisément d'obtenir la polyligne d'interpolation d'une courbe de bézier.
this method consists of considering that any polynomial parametric curve of degree d may be expressed in the form of a polynomial bezier curve.
cette méthode consiste à considérer que toute courbe paramétrique polynomiale de degré d peut être exprimée sous forme de courbe de bézier, de type polynomial.
at step 62, any other data compression method could be employed, for example bezier curve interpolation, or any other suitable function.
on pourrait à l'étape 62 employer une autre méthode de compression, par exemple par interpolation de courbes de béziers, ou par tout autre fonction.
a method as claimed by claim 1, characterised in that each curve segment (12,26) is described by a bezier curve.
procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque segment de courbe (12, 26) est décrit par une courbe de bézier.
an apparatus as claimed in claim 24, wherein said brush procedure processing means has at least a trajectory bezier curve dividing means in common with said third calculating means.
appareil suivant la revendication 24, dans lequel ledit moyen de traitement de la procédure de pinceau comprend au moins un moyen de division de courbe de bézier de trajectoire en commun avec ledit troisième moyen de calcul.
apparatus according to claim 1, wherein the discriminating means selects either a bezier curve or a b-spline curve in accordance with the number of points detected.
appareil selon la revendication 1, dans lequel les moyens de discrimination sélectionnent soit une courbe de bézier, soit une courbe du type spline b en fonction du nombre de points détectés.