Hai cercato la traduzione di big hugs coming your way da Inglese a Francese

big hugs your way.
grosses bises votre chemin.

kyozon is coming your way!
le kyozon, c’est pour bientôt!

huge hugs your way.
enorme votre chemin hugs.

big hugs
nous sommes fatigués

big hugs.
big hugs.

big hugs !!!
un salut à tous !!!

i just show you what is fast coming your way.
je vous montre ce qui vous attend.

more great offers are coming your way soon!
encore plus d'offres exceptionnelles seront bientôt disponibles !

big hugs to
gros câlins à/gros bisous à

big hugs and kiss
gros câlins et bisous

elsevier books have been received and will be coming your way.
les livres de texte elsevier sont arrivés et ils vous seront distribués bientôt.

big hugs to you both
gros bisous à vous deux

changes with regards to this issue may be coming your way soon.
des changements qui vous concernent pourraient bientôt survenir.

and big hugs to you!
et gros bisous à vous !

yeah. olé (???) !!! big hugs !!!
yeah. olé (???) !!! bisou !!!

enjoy the spring and all the beautiful music that is coming your way.
profitez donc du printemps (même s’il démarre de façon un peu maussade – cela ira mieux bientôt!), et de toute la belle musique qui vient à votre rencontre.

thanks again! big hugs!!!!
thanks again! big hugs!!!!

it's claymation carnage coming your way with even more blood, guts, gore and comedy.
un carnage de pâte à modeler avec encore plus de sang, de tripes et de comédie.

big hug
un gros calin

thank you very much, mr hallam, and we hope you enjoy all the excellent meals coming your way.
merci beaucoup, monsieur hallam. après avoir écouté vos paroles prédisant de grands repas pour vous-même, nous ne pouvons que vous dire «bon appétit, m. hallam».