Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the present invention provides isolated polynucleotides encoding the helicobacter bilis antigens p167 and p17hb48 and the helicobacter hepaticus antigen p25hh4
l'invention concerne des polynucléotides isolés codant les antigènes p167 et p17hb48 d'helicobacter bilis et l'antigène p25hh4 d'helicobacter hepaticus
the present invention provides isolated polynucleotides encoding the helicobacter bilis antigens p167 and p17hb48 and the helicobacter hepaticus antigen p25hh4.
l'invention concerne des polynucléotides isolés codant les antigènes p167 et p17hb48 d' helicobacter bilis et l'antigène p25hh4 d' helicobacter hepaticus .
with her company atra bilis, founded in madrid in 1993, she creates fiercely atypical stage works that defy attempts at classification.
avec sa compagnie atra bilis, fondée à madrid en 1993, elle élabore des œuvres scéniques farouchement atypiques, se dérobant à toute tentative de classification.
pending reexamination of the genital pore, g. bilis brinkmann, 1956 and g. minor ryzhikov, 1962 could belong to paragymnophallus.
il est possible qu'un nouvel examen du pore génital de g. bilis brinkmann, 1956 et de g. minor ryzhikov, 1962, nous oblige à assigner ces espèces au genre paragymnophallus.
the present invention provides isolated polynucleotides encoding the helicobacter bilis antigens p167 and p17hb48 and the helicobacter hepaticus antigen p25hh4. the present invention further provides methods and kits for detection and diagnosis of helicobacter infections using the polynucleotides and polypeptides described herein.
l'invention concerne des polynucléotides isolés codant les antigènes p167 et p17hb48 d'helicobacter bilis et l'antigène p25hh4 d' helicobacter hepaticus. l'invention concerne également des procédés et des kits permettant de détecter et de diagnostiquer des infections à helicobacter au moyen des polynucléotides et polypeptides selon l'invention.
