Hai cercato la traduzione di bismillah da Inglese a Francese

bismillah
basmala

ms. nisha bismillah
mme nisha bismillah

bismillah fabrics (pvt) ltd
bismillah fabrics (pvt) ltd.

bismillah hir rahman nir rahim
bismillah hir rahman nir rahim

bismillah (http://mp3quran.net/eng/)
http://img7.xooimage.com/files/f/a/5/glits063aba28ad7ce93702wz0-1d8b3e.gif

bismillah is the beginning of all that is good
bismillah est le début de tout bienfait.

floor, bismillah centre, street no 2,
floor, bismillah centre, st. no. 2,

1925)*2006 – bismillah khan, indian shehnai player (b.
* 2006 :** bismillah khan, musicien indien (° ).

chief of staff of the afghan national army, general bismillah khan mohammadi
chef d'etat-major de l'armée afghane, général bismillah khan mohammadi

bismillah fabrics (pvt) ltd | 3 km, jhumbra road, khurrianwala faisalabad |
| 3 km, jhumbra road, khurrianwala, faisalabad |

we urge the relevant authorities, including the interior minister bismillah khan mohammadi, to put a stop to such practices.
nous appelons les autorités compétentes, notamment le ministre de l'intérieur, à faire cesser ces pratiques.

abdul habib alizai (ti.a.148.10), known as "bismillah agha "*
membre abdul habib alizai (ti.a.148.10), connu sous le nom de >*

what is prescribed is to say bismillah at the beginning and to praise him when one stops eating, as should be done at every meal.
tout ce qui est recommandé ,c'est de mentionner le nom d'allah au début et de le louer à la fin de la prise du repas , comme on le fait après chaque repas.

muslims should be wary of placing bismillah in front of any "human rights" convention documentation and claim it to be islamic.
une autre urgence est de définir le concept de laïcité d’une façon qui soit commune à l’ensemble de l’europe.

the decision was taken in response to separate invitations to the osce from abdullah abdullah, foreign minister of afghanistan, and bismillah bissmil, chair of the joint election management body.
la décision a été prise en réponse à deux invitations distinctes adressées à l’osce par abdullah abdullah, ministre afghan des affaires étrangères, et bismillah bissmil, président de l’organe commun d’administration des élections.

• the phrase 'in the name of allah' (bismillah) must be called forth during slaughtering of the animal.
• la phrase « au nom d'allah » (bismillah) doit être prononcée pendant l'abattage de l'animal

17. ms. bismillah (united kingdom) said that where corporal punishment was concerned, the situation was the same in jersey as in the isle of man.
mme bismillah (royaume-uni de grande-bretagne et d'irlande du nord) dit qu'en ce qui concerne les châtiments corporels, la situation est la même à jersey qu'à l'île de man.

the boy repeated, "i ask you by allah to give me them." abu qudaamah gave him the arrows and the boy took aim. "bismillah!"
» le garçon demanda de nouveau : « je te prie de me les donner. » abu qudamah lui donna les flèches et le garçon se mit en position pour viser.

if someone does not know these invocations by heart, it is accepted that he does the slaughter with only the intention of sacrifice and the recitation of: “bismillah allah o akbar”.
si quelqu’un ne connaît pas ces invocations par cœur, il est permis pour lui de faire le zabah (sacrifice) avec la seule intention de sacrifice et la récitation de: « bismillah allah o akbar».

that they may witness things that are of benefit to them (i.e. reward of hajj in the hereafter, and also some worldly gain from trade, etc.), and mention the name of allah on appointed days (i.e. 10th, 11th, 12th, and 13th day of dhul-hijjah), over the beast of cattle that he has provided for them (for sacrifice) (at the time of their slaughtering by saying: bismillah, wallahu-akbar, allahumma minka wa ilaik). then eat thereof and feed therewith the poor who have a very hard time.
pour participer aux avantages qui leur ont été accordés et pour invoquer le nom d'allah aux jours fixés, sur la bête de cheptel qu'il leur a attribuée, «mangez-en vous-mêmes et faites-en manger le besogneux misérable.