Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
black: 13
pistes noires: 13
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
black (13)
noire (13)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the composition of the territory's population is 76 per cent black, 13 per cent white and 11 per cent other.
soixante-seize pour cent des habitants sont noirs, 13 % blancs et 11 % appartiennent à d'autres catégories1.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
print when you’re ready with a first-page out-time as fast as 12 seconds black, 13 seconds colour
impression à votre gré grâce à un délai de sortie de la première page de seulement 12 secondes en noir et blanc et de 13 secondes en couleur.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
minister of railways and canals hon. sir henry lumley drayton acting minister 29 june 1926 - 12 july 1926 hon. william anderson black 13 july 1926 - 25 sept.
ministre des postes l'hon. robert james manion ministre suppléant 29 juin 1926 - 12 juil.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after filtration through celite® and chromatography on an anionic resin and on a cationic resin, followed by filtration of the eluent through carbon black, 13 g of the desired compound are recovered.
après filtration sur celite® et chromatographie sur une résine anionique et sur une résine cationique, puis filtration de l'éluant sur noir de carbone, on isole 13 g du composé cherché.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
disclosed is a carbon nanoprecursor (11) containing monodispersed carbon nanotubes (12) and a carbon black (13) in the form of primary particles adhering to the surfaces of the carbon nanotubes (12). since the carbon black (13) in the form of primary particles adheres to the surfaces of the monodispersed carbon nanotubes (12), the carbon nanoprecursor (11) has a relatively large particle size and good handleability. in addition, due to the carbon black (13) in the form of primary particles adhering to the surfaces of the monodispersed carbon nanotubes (12), the carbon nanoprecursor (11) can provide a base material with high electrical conductivity and high strength when mixed with the base material.
l'invention porte sur un nanoprécurseur de carbone (11) contenant des nanotubes de carbone monodispersés (12) et un noir de carbone (13) sous la forme de particules primaires adhérant aux surfaces des nanotubes de carbone (12). Étant donné que le noir de carbone (13) sous la forme de particules primaires adhère aux surfaces des nanotubes de carbone monodispersés (12), le nanoprécurseur de carbone (11) a une dimension de particule relativement importante et une bonne maniabilité. de plus, en raison du fait que le noir de carbone (13) est sous la forme de particules primaires adhérant aux surfaces des nanotubes de carbone monodispersés (12), le nanoprécurseur de carbone (11) peut fournir une matière de base dotée d’une conductivité électrique élevée et d’une résistance élevée après avoir été mélangé avec la matière de base.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: