Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
buyers may place blanket and standard purchase orders, and track order shipments to destination
les acheteurs peuvent mettre en place des contrats cadres et des contrats standard de commande et suivre l'expédition des commandes jusqu'à destination
buyers may place blanket and standard purchase orders, and track order shipments to destination.
les acheteurs peuvent mettre en place des contrats cadres et des contrats standard de commande et suivre l'expédition des commandes jusqu'à destination.
woods stated that it issues doubletex a blanket purchase order for the season, according to its requirements.
woods a ajouté qu'elle place auprès de doubletex une commande d'achat globale pour la saison, en fonction de ses besoins.
139. a blanket purchase order was issued to a company in may 1992 for the supply of petroleum products for unprofor vehicles.
139. en mai 1992, une commande globale a été passée auprès d'une société pour la fourniture de produits pétroliers destinés aux véhicules de la forpronu.
increased numbers of blanket purchase orders/systems contracts and service level agreements were implemented.
le nombre de commandes permanentes et de contrats cadres a augmenté et des accords de prestation de services ont été conclus.
in particular, in the area of medical services, a substantial number of new blanket purchase orders were established.
en particulier, dans le domaine des services médicaux, un nombre important de nouvelles commandes globales a été établi.
(iii) increased percentage of strategic long-term agreements such as blanket purchase orders and systems contracts
iii) augmentation du pourcentage d'accords stratégiques à long terme tels que commandes permanentes et contrats-cadres
woods also indicated that it currently issues a blanket purchase order for dyed polyester-cotton fabrics to montreal fabrics corp. ltd., which sources the fabrics and imports them into canada.
woods a ajouté qu'elle place présentement une commande permanente de tissus teints en polyester-coton auprès de la société montréalaise de tissus ltée, qui acquiert les tissus et les importe au canada.
in addition, blanket purchase orders and systems contracts were issued to improve purchasing power and reduce the number of small-value purchases
des ordres permanents et des contrats-cadres on en outre été utilisés pour accroître le pouvoir d'achat et réduire le nombre d'achats de faible valeur
(a) (i) increased percentage of strategic long-term agreements such as blanket purchase orders and systems contracts
a) i) augmentation du pourcentage d'accords stratégiques à long terme tels que commandes permanentes et contrats-cadres