Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the blenheim subdivision is to be abandoned on december 31, 1996 whether agreement is reached or not.
la subdivision bleinheim doit être abandonnée le 31 décembre 1996, qu'une entente soit conclue ou non.
as it happened, charal winery, a boutique winery in blenheim, ontario, was up for sale.
gabe et rossana décidèrent de se porter acquéreurs de cet établissement vinicole ayant pignon sur rue à blenheim, en ontario.
and whereas the township of blandford-blenheim has no objection to the work that has been carried out;
et attendu que le canton de blandford-blenheim n'a soulevé aucune objection aux travaux qui ont été effectués;
between blenheim and the next village of oberglauheim the fields of wheat had been cut to stubble and were now ideal to deploy troops.
entre blenheim et le village voisin de oberglauheim, les champs de céréales ont été fauchés courts, offrant donc un terrain favorable au déploiement des troupes.