Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
board layout
composition du plateau de jeu
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
edit board layout
disposition du plateau
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
board layout options
les options d'affichage du plateau
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
multilayer circuit board layout
configuration d'un panneau à circuits imprimés
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
multi-layer circuit board layout
layout d'un panneau à circuit imprimé
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dual led board layout for lighting systems
topologie double de carte À diodes pour systÈmes d'Éclairage
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
layout boards.
tableau de représentation de symboles.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
improved transistor/resistor printed circuit board layout
layout amélioré pour transistor/résistance d'un panneau à circuit imprimé
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
*.layout|board layout (*.layout) *|all files
*.layout|fichier de plateau (*.layout) *|tous les fichiers
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
advantages include reduced pin count and reduced board layout complexity
au nombre des avantages fournis par cette invention, figurent la réduction du nombre de broches et une moindre complexité dans la disposition de la carte
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i use presensitized board which allows a very precise layout of the tracks.
j'utilise du circuit imprimé pré sensibilisé qui permet un tracé des pistes irréprochable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this process is repeated for each element describing the printed circuit board 300 layout
ce processus est répété pour chaque élément décrivant la disposition de la carte imprimée
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the game board comprises display means for displaying on a board surface a game board layout
le plateau de jeu présente des systèmes d'affichage permettant d'afficher une configuration de plateau de jeu sur une surface du plateau
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this compact package permits an efficient circuit board layout while preventing the non-desirable long conductor
ce boîtier compact permet une disposition efficace des cartes de circuits tout en éliminant le conducteur long indésirable
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and a scanning display, the scanning display comprises display means for displaying a game board layout on the board surface
et un afficheur de balayage, ce dernier comprenant un moyen d'affichage destiné à afficher la disposition de la table de jeu sur la surface de table
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
high speed differential signal edge card connector circuit board layouts
topologies de cartes de circuits imprimes utlisees avec des connecteurs de carte a signal differentiel, a vitesse elevee
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the arrangement of a capacitor is automatically examined and the board layout is optimized so as to suppress the unwanted electromagnetic wave radiation and circuit malfunction.
l'invention concerne un procédé dans lequel la disposition d'un condensateur est examinée de manière automatique et la configuration de la carte est optimisée de manière à supprimer les rayonnements d'ondes magnétiques indésirables et à prévenir tout dysfonctionnement du circuit.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a shows the layout in the state of operation in the direction board mode
un représente la disposition dans l'état fonctionnel dans le mode de tableau de direction
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all layout details should be shown on the directory board order form.
tous les détails concernant la disposition devraient être indiqués sur la formule de commande du tableau répertoire.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the low inductance board layout treats the amplifier and power supply boards as modules, and utilizes both sides of the amplifier board in the order to minimize trace length.
l'implantation de carte faible inductance utilise la carte de l'amplificateur et les cartes d'alimentation électrique en tant que modules; elle utilise également les deux côtés de la carte de l'amplificateur, afin de réduire la longueur des traces.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: