Hai cercato la traduzione di bolt washer da Inglese a Francese

Inglese

Traduttore

bolt washer

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

bolt support washer

Francese

rondelle d'appui de verrou

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

washer for bolt

Francese

rondelle pour boulon

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a fastening device with a nut, a bolt and a washer

Francese

dispositif de fixation avec un écrou, une vis et une rondelle

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

each bolt 24 is fixed to its washer 29 by spot welds 39.

Francese

des points de soudure 39 fixent définitivement chaque vis 24 à sa rondelle 29.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

linear object, bolt, nut and washer each comprising magnesium alloy

Francese

objet linÉaire, boulon, Écrou et rondelle comprenant chacun un alliage de magnÉsium

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

reinsert the mounting bolt and snubbing washer down through the mounting foot.

Francese

réintroduire le boulon de montage et la rondelle de retenue en descendant le boulon à travers le pied de fixation.

Ultimo aggiornamento 2013-01-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

remove the m10 bolt and snubbing washer by turning ccw with 16 mm socket.

Francese

retirer le boulon m10 et la rondelle de retenue en tournant dans le sah avec une clé à douille de 16 mm.

Ultimo aggiornamento 2013-01-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

grounding lock washer and earthing a closure bolt therewith

Francese

rondelle élastique de mise à la terre ainsi qu'une fermeture à tige mise à la terre par celle-ci

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

i personally obsessed about every nut, bolt and washer in these crazy things.

Francese

personnellement je me suis préoccupé de chaque écrou, vis et rondelle.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

countersink planks for recessing of the washer and the lag bolt head.

Francese

fixer les madriers en bois à l’aide de crampons de passage à niveau ou de tirefonds de ½ po sur 12 po, en posant un élément de fixation sur toutes les deux traverses ainsi que sur la première et la dernière traverse.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

reinsert mounting bolts and snubbing washer down through mounting foot.

Francese

réintroduire les boulons de montage et la rondelle de retenue en descendant le boulon à travers le pied de fixation.

Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the fitting portion of the second washer has the head of the bolt fitted therein

Francese

la tête du boulon est engagée dans l'élément d'adaptation de la seconde rondelle

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a battery terminal bolt preferably having a head portion, a washer portion, a sealing portion and a threaded portion

Francese

un boulon de borne de batterie, présentant de préférence une portion de tête, une portion de rondelle, une portion de scellement et une portion filetée

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

bolt with load spreading and sealing washers

Francese

boulon a repartition de charges et rondelles d'etancheite

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

turning ccw with a 15 mm socket remove mounting bolt (item 3) and isolator washer (item 2).

Francese

en les tournant dans le sah avec une clé à douille de 15 mm déposer le silentbloc (article 3) et la rondelle d'isolation (article 2).

Ultimo aggiornamento 2013-01-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

washers are combined with the bolt on each end of the plug

Francese

des rondelles sont associées au boulon à chaque extrémité du bouchon

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

method for assembly of lock-washer bolts and lock-washer bolts suitable for said method

Francese

procede pour le montage de boulons a bague de serrage et boulons a bague serrage convenant a ce procede

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the washers are installed on the bolt blank before thread rolling.

Francese

les rondelles sont installées sur l’ébauche du boulon avant le roulage du filet.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a double check confirmed the installation of the bolt, washer and nut assemblies but the proximity to the rear bulkhead, and the position of the trim actuator and channels made inspection with the use of a mirror difficult.

Francese

une contre-vérification avait pourtant confirmé l'installation correcte des boulons, des rondelles et des écrous, mais la proximité de la cloison arrière ainsi que la position du vérin du compensateur et des poutrelles d'ancrage de ce dernier ont rendu difficile l'inspection au moyen d'un miroir.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

integrates wedge lock washers into a bolt, for facilitated maintenance and reduced parts.

Francese

intègre des rondelles à effet de cames dans un assemblage, pour faciliter la maintenance et réduire le nombre de pièces.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK