Hai cercato la traduzione di bootgr is missing press ctrl alt... da Inglese a Francese

6.press ctrl-alt-del for unlimited access to this system.
6.press ctrl-alt-del pour l'accès illimité à ce système.

press ctrl-alt-del simultaneously to get a list of currently running programs.
appuyez en même temps sur les touches ctrl-alt-suppr pour obtenir la liste des programmes en cours de fonctionnement.

is disabled task manager, the ctrl alt del and even dream of administrative access to install any software you need.
est désactivé gestionnaire des tâches, les touches ctrl alt suppr et même rêver d'accès administrateur pour installer tout logiciel dont vous avez besoin.

press simultaneously the ctrl - alt – del keys, then select the "logoff" option nb:
appuyer simultanément sur les touches ctrl – alt – suppr , puis sélectionner l'option "logoff" remarque :

if you afterwards change the font in the cell, you have to press ctrl+alt+f9 to have the formula recalculated.
si vous changez ensuite la police dans la cellule, vous devezappuyer sur ctrl+alt+f9 pour faire recalculer la formule.

if you afterwards change the color in the cell, you have to press ctrl+alt+f9 to have the formula recalculated.
si vous changez ensuite la couleur dans la cellule, vous devez appuyer sur ctrl+alt+f9 pour faire recalculer la formule.

press simultaneously the ctrl - alt – del keys, then select the "lock workstation" option. - to unlock the pc:
appuyer simultanément sur les touches ctrl - alt – suppr , puis sélectionner l'option "lock workstation". pour déverrouiller la station de travail :

to avoid this problem, press the space bar after the first ctrl+alt+del to return to windows, then stop any defragmentation before shutting down your computer.
pour éviter ce problème, appuyez sur la barre d'espacement après avoir appuyé une première fois sur la combinaison de touches ctrl+alt+suppr pour revenir à windows et interrompre la défragmentation avant d'arrêter l'ordinateur.

something important: vnc allows you to send a ctrl-alt-del to unlock the remote nt workstation.
chose importante: vnc autorise l'envoi d'une séquence ctrl-alt-del pour déverrouiller la station nt éloignée.

in this case, the ctrl+alt+del sequence should be send to the remote host (read more).
si aucune session n'est ouverte, il faudra envoyer à l'hôte distant la séquence ctrl+alt+del (voir par ailleurs).

if now you want to turn off your pc, press ctrl--alt--del and wait a few seconds (never switch off the pc while in linux!
si maintenant vous voulez éteindre votre pc, appuyez sur ctrl+alt+suppr et attendez quelques secondes (n'éteignez jamais votre pc tant que linux tourne; cela peut causer des dommages dans le système de fichier).

ctrl-alt-del reboot/halt the system, see inittab (5)
ctrl-alt-suppr redémarrer ou arrêter le système, consultez inittab (5) .

if you see a text mode screen, press , wait for the system to reboot, then switch off the pc.
si vous êtes devant un écran en mode texte, faites , attendez que le système commence à redémarrer ; à ce moment-là, éteignez le pc.

it also can be hidden from ctrl+alt+del box. the application can be load automatically when windows starts.
il peut être aussi caché à la boîte ctrl+alt+del. l'application peut être la charge automatiquement quand windows commence.

press simultaneously the ctrl - alt – del keys, then type your password in the "password" field. - to logoff the pc (by the end of the day or end of visit):
appuyer simultanément sur les touches ctrl - alt – suppr, puis indiquer votre mot de passe dans le champ "password" se déconnecter de la station de travail (en fin de journée et/ou de mission) :

8) the client is a stealth application which is not visible on ctrl-alt-del, cannot be deleted once it is started and restarts automatically on windows startup.
8) le client est une application de discrétion qui n'est pas visible sur ctrl-alt-del, ne peut pas être effacé dès qu'il est commencé et recommence automatiquement sur le démarrage de fenêtres.

if ctrl+alt+del is pressed twice, while any disk volume is being defragmented, this can prevent old file fragments that were moved from being freed up.
si vous appuyez à deux reprises sur la combinaison de touches ctrl+alt+suppr pendant la défragmentation d'un volume de disque, quel qu'il soit, les anciens fragments de fichiers en cours de transfert ne pourront pas être libérés.

i need to remote control a windows 2000 server. tightvnc viewer connects to the server without any problem but when i press "ctrl+alt+del", it brings up my local windows panel and not the remote one.
je cherche à prendre le contrôle à distance d'un serveur windows 2000. la connexion se passe bien mais lorsque la fenêtre de login s'affiche, le fait d'appuyer sur ctrl+alt+del s'exécute en local et non sur le serveur distant.

it is not always possible having a computer only for this, we can change the thread priority of terragen. you just have to hit the magic windows touches (ie: ctrl-alt-del), and to go into the threads menu.
comme il n'est pas toujours possible d'avoir un ordinateur uniquement dédié à cette tâche, on peut ruser en changeant la priorité d'un processus, en l'occurrence celle de terragen. il suffit de faire la combinaison magique sous windows (ctrl-alt-suppr), et d'aller dans l'onglet "processus".

if this option is enabled, the user can press and release the shift;, alt; or ctrl; keys, and then press another key to get a key combo (example: ctrl; alt; del could be done with ctrl; then alt; then del).
si cette option est activée, vous pouvez appuyer puis relâcher les touches maj;, alt; ou ctrl;, puis ensuite appuyer sur une autre touche pour obtenir une combinaison de touches (exemple : ctrl; alt; suppr peut être réalisé par ctrl; puis alt; puis suppr).