Hai cercato la traduzione di braised da Inglese a Francese

Inglese

Traduttore

braised

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

braised

Francese

braiser

Ultimo aggiornamento 2010-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

it is also delicious braised.

Francese

on peut aussi la braiser.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

braised or grilled red meats.

Francese

les viandes rouges grillées ou braisées.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

desiccating the braised red ginseng;

Francese

à dessécher le ginseng rouge braisé, et

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

beef and vegetables braised in red wine.

Francese

boeuf et légumes braisés au vin rouge.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

beef and vegetables braised in a broth.

Francese

boeuf et légumes braisés dans un bouillon.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

braised cabbage can be prepared ahead of time.

Francese

vous pouvez faire le chou braisé à l'avance.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

2. filter the braised water and the leaf stem.

Francese

filtrer l'eau braisé et la tige de la feuille.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

once prepared, a braised dish is easy on the pickup.

Francese

une fois préparé, le mets braisé est facile à dresser.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

a piece of lamb with garlic juice and braised cabbage

Francese

le pavé d’agneau jus à l’ail et choux braisés

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the heart can be braised, roasted, grilled and sautéed.

Francese

le coeur peut être braisé, rôti, grillé et sauté.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

"braised" and "poached" suggest slow, attentive care.

Francese

les termes «braisé» et «poché» suggèrent des soins attentifs sans précipitation.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

do you want to have a go at making braised red cabbage at home?

Francese

vous voulez vous lancer dans votre propre recette de chou rouge?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

braised winter vegetables this recipe makes about 3 cups of braised vegetables

Francese

your health and safety… our priority.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

braised red cabbage with apples: all the great chefs have their own recipes

Francese

pour le chou rouge aux pommes, tous les chefs ont leur propre recette

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

because it is very small, the shank should be braised or prepared in osso bucco.

Francese

comme il est très petit, braiser ou utiliser en osso bucco.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

clay roofing tiles as defined in en 1304:2005 excluding blue braised roof tiles and accessories

Francese

tuiles en terre cuite telles que définies dans la norme en 1304:2005, excepté les tuiles «bleu fumé» et les accessoires.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

a dish of thick yellow noodles braised and fried with thick black soy sauce and crispy lardons.

Francese

un plat de fines nouilles jaunes braisées et frites avec une sauce soja épaisse et des lardons croustillants.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

these portions are kept in a deep-frozen state after having been pre-braised.

Francese

ceux-ci sont conservés sous forme surgelée, après avoir été pré-braisés.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

dine on lake trout grilled over an open fire and caribou braised in red wine. settle back with chilled sauvignon blanc.

Francese

délectez-vous de touladi grillé sur un feu à ciel ouvert et de caribou braisé au vin rouge, tout en sirotant un verre de sauvignon blanc.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,201,023,957 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK