Hai cercato la traduzione di brand awareness da Inglese a Francese

building brand awareness
construire une identité de marque

effect on brand awareness
incidence sur la notoriété de la marque

increase brand awareness 4.
accroissement de la connaissance de la marque 4.

• build brand awareness and loyalty.
• rehaussez votre image de marque et fidélisez la clientèle.

build brand awareness with each card usage
accentuer la sensibilisation à la marque avec chaque utilisation de la carte.

the international brand awareness study is here!
l'étude internationale de connaissance des marques est arrivée !

build international brand awareness is not enough
accroître la sensibilisation marque internationale ne suffit pas

get customer’s attention and build brand awareness.
attirez l'attention de vos futures clients et construisez une communication de marque.

• build brand(s) and promote brand awareness.
• Établir une ou des marques et en faire la promotion;

maximize your brand awareness and gain visibility for your products
obtenez plus de visibilité pour vos produits avec le réseau de diffusion de contenu traceparts

canada's brand awareness was estimated at 9.0 percent.
développement d'une « boîte à outils sur les expériences » :

3, has a strong brand awareness and development of vision;
3, ont une forte notoriété et le développement de la vision ;

ty, greater brand awareness and easier access to new markets.
tout en donnant des gains de notoriété et des faci­ lités de pénétration sur de nouveaux marchés.

chinese consumers suffer from lack of wine education and brand awareness.
les consommateurs chinois manquent d'éducation en matière de vin et de marques de vin.

the fact that we're based at total enhances our brand awareness.
le fait d'être basé chez total renforce notre notoriété.

...landi has a brand awareness level of more than 98% in switzerland!
... landi jouit d’un degré de notoriété de plus de 98% en suisse!

local products benefit from lower prices and greater consumer brand awareness.
les produits locaux se vendent à meilleur prix et les consommateurs sont plus familiers avec leurs marques de commerce.

product launches that make a big splash, drive sales and increase brand awareness
des lancements de produit qui font sensation, qui font grimper les ventes et qui augmentent la notoriété de la marque.

the slogan is not the brand; it is a means of conveying brand awareness.
ce slogan n’est pas l’image de marque; il est un moyen d’en faire prendre conscience.

landi has a brand awareness level of more than 98% among the swiss population.
landi jouit d’un degré de notoriété de plus de 98% auprès de la population suisse.