Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
company as a whole lltre company enployed 4,136 persons on i january l979, breakingdown as follows by categories:
(a) au niveau de l'entreprise au 1.1.1979, la société comptait u. 136 personnes, qui se répartissaient dans les catégories suivantes : 266 cadres 50u agents de maîtrise 17u techniciens 589 employés et agents techniques 2.
thus it is clear that the recognised dynamism of fundamental rights has every chance of breakingdown the fragile barriers put in place by the igc and awakening strangely indifferent sovereignties.
on le voit donc, le dynamisme bien connu des droits fondamentaux a toutes chances d'emporter surson passage les barrières fragiles posées par la cig et de réveiller des souverainetés curieusementindifférentes.
these specialists share their advanced skills and knowledge to confront issues of common concern while mentoring a new generation of scholars and practitioners. featured publication mental health and citizenship: breakingdown barriers in brazil and canada
ces spécialistes unissent leurs vastes connaissances et leurs grandes compétences pour étudier des questions d’intérêt commun tout en faisant office de mentors auprès d’une nouvelle génération de chercheurs et de praticiens.
the groupingof the nace/clio three-digit headings into44, 25 and 6 branches is used for compiling the inputoutput tables (r44) and for breakingdown the detailed data by branch (r251 and by sectorof activity (r61.
le regroupement des rubriques nace/clio en 44 groupes, 25 groupes et 6 groupes ont été définis pour l'élaboration des tableaux entrées-sorties (r44), la ventilation des données détaillées par branche (r25) et la répartition par secteur d'activité (r6).
