Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
brewing unit
unité de brassage
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a brewing unit
installation de brasserie
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
beverage brewing unit
unitÉ de prÉparation de boisson
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to clean the brewing unit:
pour nettoyer l'unité de percolation:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brewing unit for a coffee machine
groupe-infuseur pour machine à café
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
brewing unit for automatic beverage dispensers
groupe d'infusion pour distributeurs automatiques de boissons
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
brewing unit cannot be closed completely.
il est impossible de fermer complètement l'unité de percolation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a vending machine comprises a brewing unit
ce distributeur automatique comprend une unité à infusion
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for grinding coffee beans, a brewing unit
pour moudre les grains de café, une unité de brassage
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brewing unit with at least two boiling vessels
unité de brassage comprenant au moins deux cuves d'ébullition
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
brewing unit for a coffee machine and coffee machine
système d'infusion pour machine à café et machine à café
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the invention further relates to a corresponding brewing unit.
l'invention concerne en outre une unité d'infusion correspondante.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brewing unit for an espresso-type coffee vending machine
ensemble de préparation pour une machine à café espresso
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
an upper plunger firmly connected to the brewing unit housing
un piston supérieur relié au boîtier
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
device for feeding cartridges with grinded coffee to a brewing unit
dispositif pour délivrer des cartouches de café moulu dans une unité de breuvage
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
brewing unit for automatic beverage dispensers comprising in particular a boiler
groupe d'infusion pour distributeurs automatiques de boissons comprenant notamment une chaudiere
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brewing unit for preparation of beverages, and machine comprising said brewing unit
unitÉ de brassage pour la prÉparation de boissons, et machine comprenant ladite unitÉ de brassage
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brewing unit for a coffee machine and coffee machine with such a brewing unit
unité d'échaudage pour une machine à café ainsi que machine à café dotée d'une telle unité d'échaudage
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
brewing unit for a coffee machine and coffee machine comprising such a brewing unit
unité d'infusion pour une machine à café et machine à café comprenant une telle unité d'infusion
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a brewing unit for a coffee machine includes a brewing cylinder comprising two plungers
une unité d'infusion pour une machine à café, comprenant un cylindre d'infusion avec deux pistons
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: