Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bronchopleural fistula
fistule broncho-pleurale
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 21
Qualità:
fistula, bronchopleural
fistule broncho-pleurale
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bronchopleural fistula (disorder)
fistule broncho-pleurale
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
with decortication and muscle graft closure of bronchopleural fistula .......................................
avec décortication et fermeture de fistule broncho-pleurale par greffe musculaire.............
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the present invention is likewise suitable for the treatment of bronchopleural fistula and potentially for other pulmonary diseases, such as hemoptysis and pneumothorax
cette invention permet de traiter des fistules bronchopleurales et peut aussi traiter d'autres maladies pulmonaires telles que l'hémoptysie et le pneumothorax
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the present invention is likewise suitable for the treatment of bronchopleural fistula and potentially for other pulmonary diseases, such as hemoptysis and pneumothorax.
cette invention permet de traiter des fistules bronchopleurales et peut aussi traiter d'autres maladies pulmonaires telles que l'hémoptysie et le pneumothorax.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pneumothorax can rarely occur as a result of erosion of a caseous focus into a bronchus and simultaneously into the pleural space, causing a bronchopleural fistula.
un pneumothorax peut survenir dans de rares cas en raison de l’érosion d’un foyer caséeux dans une bronche et simultanément dans l’espace pleural, causant une fistule bronchopleurale.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uncommon (≥ 0.1% to < 1%) reports of other types of fistulae that involve areas of the body other than the gastrointestinal tract (e. g. bronchopleural, urogenital and biliary fistulae) were observed across various indications.
d’ autres types de fistule, touchant d’ autres parties du corps que le tractus gastro-intestinal (ex.: fistule broncho pleurale, urogénitale ou biliaire) ont été peu fréquemment (≥ 0,1% à < 1%) rapportées, dans diverses indications.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta