Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
if,within twomonths of being so called upon,the institution concerned has not defined its position,the action may be broughtwithin a further period of two months.”
si une procédurejuridictionnelle est engagée après que le médiateur a ouvert une enquête,celui-ci,confor-mément à l’article 2,paragraphe7,de son statut,met fin à l’examen de la plainte et classeles résultats des investigations menées jusque-là.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, in five years of developing and implementing a european defence policy, the burden and control of national sovereignty over that ‘common’ union policy have remained more orless intact: none of the areas which have been successively broughtwithin the scope of the esdp – capability objectives, specific operations, military structures for planning or controlling operations,armaments – has led to any merging of sovereignty, neither ondefence nor on foreign policy: the enormous divisions on the iraqcrisis are ample proof of this.
l’amérique ou l’europe, la nation ou l’intégration,tels sont en effet les deux questions fondamentales, et jamais résolues, qui opposent les différents partenaires de l’union.tout autre obstacle, toute autre contrainte sont finalementsecondaires par rapport à ces deux dilemmes structurels : lenombre des etats membres, la différence entre les « grands » et les« petits », le déficit de capacités militaires, l’insuffisance des financements en matière de recherche ou d’équipements imposentcertes des lenteurs et des limites réelles au développement de la pesd.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: