Hai cercato la traduzione di budge (a little) da Inglese a Francese

a little
un peu

a little brat
un petit merdeux

a little girl,
une petite fille

a little tip:
petit conseil :

• a little milk,
• un peu de lait,

a little history
un peu d'histoire...

...a little lower
...un peu inférieur aux anges.

a little afraid?
un peu d'inquiétude?

"a little creative.
"a little creative.

‘a little extra’
«encore un plus»

he admitted that some finance ministers would have to "budge a little," as he put it, on the arrangements for raising the finance.
le conseil européen a répondu aux nombreux appels qui lui étaient lancés en décidant des actions communes pour l'acheminement de l'aide hu­manitaire à la bosnie­herzé­govine et le soutien au proces­sus de transition démocrati­que et non racial en afrique du sud.

in something over 30 years, the political ineptitude of the united states' embargo has not succeeded in making the cuban regime budge a single inch: indeed, it has strengthened its resolve.
je dois dire qu'il y souffle un vent de renouveau, que le processus du changement est engagé et que la population reprend courage.