Hai cercato la traduzione di built ground up da Inglese a Francese

it must be built from the ground up.
elle doit aussi se construire « de bas en haut ».

from the ground up
de bas en haut

• from the ground up:
• en commençant par la base :

everything doesn't get built from the ground up.
nous ne repartons pas à zéro dans tous les cas.

it is something that must be built from the ground up.
elle doit être édifiée à partir de la base.

build from the ground up
conception exhaustive

the toc was a 40x40 structure built from the ground up.
le centre, bâtiment carré de 40 pi de côté, a été construit à partir de zéro.

a new police force had to be built from the ground up.
une nouvelle force de police devait être créée à partir de zéro.

from the ground up! — aviation
entre ciel et terre! sur le thème de l’aviation

i built the business from the ground up," mr. azavedo says.
je suis parti de rien, ou presque », explique m. azavedo.

gaining experience we built our natural meat business from the ground up.
avec l’expérience nous avons bâti notre entreprise de la cave au grenier.

from the ground up professional association:
from the ground up association professionnelle :

build your kingdom from the ground up
construisez votre royaume à partir du sol

this one needs to be built from the ground up and shaped by cape bretoners.
ce projet doit être créé à partir de la base par des habitants du cap-breton.

cakephp 3.0 features a new orm that has been re-built from the ground up.
cakephp 3.0 dispose d’un nouvel orm qui a été reconstruit de zéro.

or race and this will be from the ground up.
sans distinction de sexe, de et il sera du commencement.

construction technicians: building from the ground up
techniciens de construction : construisent tout de a à z

ethanol alternative fuel grown from the ground up
l’éthanol le carburant de remplacement qui se cultive

the fastest avbike in the world, the arabian is built for speed from the ground up.
moto-jet la plus plus rapide du monde, l'arabian est taillée pour la vitesse pure.

family company. i learned from the ground up.
j’ai commencé au bas de l’échelle.