Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dioscorea bulbifera
dioscorea bulbifera
Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on shady slopes and in gulleys, there are beechmaple woodlands with dentaria bulbifera and d. heptaphylla.
dans les versants ombreux et les ravins, hêtraiesérablières à denterie bulbifere et d. heptephylle.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the diploid c. bulbifera may also be of hybrid origin, as revealed by significant discordance between data sets.
le c. bulbifera diploïde pourrait également être d’origine hybride, comme le suggère une discordance significative entre les ensembles de données.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a recent treatment recognized four species (c. bulbifera l., c. douglasii (dc.)
une présentation récente reconnaît quatre espèces (c. bulbifera l., c. douglasii (dc.)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the cytological events induced by a deep wound applied to dioscorea bulbifera bulbils were studied using specific cytochemical methods and fluorescence and electron microscopy.
les événements cytologiques déclenchés par une blessure profonde, pratiquée dans les bulbilles de dioscorea bulbifera ont été étudiés en utilisant des réactions cytochimiques spécifiques associées à un examen en microscopie à fluorescence et en microscopie électronique.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there are a few isolated sites with dentaria bulbifera along the english channel coast (boulonnais, eawy forest).
quelques stations isolées de denterie bulbifere le long de la manche (boulonnais, forêt d'eawy).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
franco swiss jura: calcareous beech-fir fo rests of the franco- swiss jura with dentaría bulbifera and d. heptaphylla.
hêtraies-sapinières calcaires du jura francosuisse à denterie bulbifere et d. heptaphylla.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
preferred compositions of the invention contain the herbal ingredients sophora tonkinensis, polygonum bistorta, prunella vulgaris, sonchus brachyotus, dictamnus dasycarpus turcz, and dioscorea bulbifera
les compositions préférées de l'invention contiennent comme ingrédients d'herboristerie les sophora tonkinensis, polygonum bistorta, prunella vulgaris, sonchus brachyotus, dictamnus dasycarpus turcz, et dioscorea bulbifera
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
preferred compositions of the invention contain the herbal ingredients sophora tonkinensis, polygonum bistorta, prunella vulgaris, sonchus brachyotus, dictamnus dasycarpus turcz, and dioscorea bulbifera.
les compositions préférées de l'invention contiennent comme ingrédients d'herboristerie les sophora tonkinensis, polygonum bistorta, prunella vulgaris, sonchus brachyotus, dictamnus dasycarpus turcz, et dioscorea bulbifera.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cicuta maculata has 22 large somatic chromosomes, c. virosa has 22 small somatic chromosomes, c. bulbifera has 22 medium sized chromosomes, and c. douglasii has 22 large chromosomes and 22 small chromosomes.
cicuta maculata a 22 gros chromosomes somatiques, c. virosa a 22 petits chromosomes somatiques, c. bulbifera a 22 chromosomes de dimensions moyennes et c. douglasii a 22 gros et 22 petits chromosomes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a herbal preparation for management of cardiovascular and neurologic disorders comprising at least two of the following constituents, and preferably all three: 1. dioscorea bulbifera, 2. hippophae rhamnoides, 3. bacopa monnieri and present in the range of: 1. dioscorea bulbifera 200-500 mg, 2. hippophae rhamnoides 150-400 mg, 3. bacopa monnieri 100-500 mg for every 1000 mg of said preparation.
l'invention concerne une préparation à base de plantes médicinales permettant de traiter des troubles neurologiques et cardiovasculaires. ces préparations contiennent au moins deux, de préférence trois, des constituants suivants: 1) dioscorea bulbifera, 2) hippophae rhamnoides, 3) bacopa monnieri. ces préparations contiennent: 1) de 200 à 500 mg de dioscorea bulbifera, 2) de 150 à 400 mg d'hippophae rhamnoides, 3) de 100 à 500 mg de bacopa monnieri, pour 1000 mg de préparation.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: