Hai cercato la traduzione di burly da Inglese a Francese

hurly-burly
trough out

the hurly-burly
le tohu-bohu

burly, enveloping and very tasty.
corpulent, enveloppant et très savoureux.

yet the hurly-burly goes on.
la panique est générale.

auditorium, dampierre-en-burly (fr)
auditorium, dampierre-en-burly (fr)

the orcs were tall and burly, with dull and dark hide.
grands et solides, les orques étaient couverts d’un pelage sombre et terne.

a burly sound and hard guitars make their entrance.
un son lourd et des guitares massives font leur entrée.

dampierre-en-burly, france - 00/08/2009
dampierre-en-burly, centre, loiret, france - 00/08/2009

"that's my way too, tom," said my burly neighbour.
-- c'est aussi comme cela que je fais, tom, dit son gros voisin.

dampierre-en-burly nuclear power plant cooling towers.
tours de refroidissement de la centrale de dampierre-en-burly

wo moffat humps his burly 104-kg frame up the rope ladder.
l’adj moffatt, un grand gaillard de 104 kilos, saute sur l’échelle.

farm at the foot of dampierre-en-burly nuclear power plant.
ferme au pied de la centrale nucléaire de dampierre-en-burly

house at the foot of dampierre-en-burly nuclear power plant.
habitation au pied de la centrale nucléaire de dampierre-en-burly

are the rumours circulating in this house correct, namely that the burly individuals in civilian
en effet, le texte ne reprend ni ma première intervention, au cours

i search for dance that gives form to the hurly-burly of an atomic blue soul.
j’ai cherché une danse qui laisserait apparaître le tumulte d’une âme bleue atomique.

lincoln is setting aside its tradition of burly v8 engines and turning to two less thirsty v6 mills.
lincoln se distance de sa tradition des motorisations à gros v8 pour se tourner vers l'utilisation de deux moteurs v6 moins énergivores.

the saddle is firm but comfortable, and the bike feels narrower than the burly vfr and the beefy concours.
la selle est ferme tout en étant confortable, et la moto semble plus étroite que la vfr solidement charpentée et que l’imposante concours.

round bottomed three neck boiling flasks – 1 l (smc for burly type tobacco).
ballons de 1 l, à trois cols (cmf pour le tabac de type burley).

a burly man with a powerful voice, tassé frequently took part in candidates’ meetings during election campaigns.
homme d’une forte carrure et à la voix puissante, tassé participait fréquemment aux assemblées contradictoires au cours des campagnes électorales.

dampierre-en-burly, loiret, région centre, france - 00/08/2009
dampierre-en-burly, loiret, région centre, france - 00/08/2009