Hai cercato la traduzione di burmese rosewood (pterocarpus in... da Inglese a Francese

pterocarpus indicus
pterocarpus blancoi

the thickest, tallest, and oldest pashu padauk trees (pterocarpus indicus) worldwide
les plus épais, les plus hauts et les plus anciens bois de rose de birmanie (pterocarpus indicus) partout dans le monde

a pharmaceutical formulation for oral administration containing root, bark and wood of philippine narra tree (pterocarpus indicus) in dried powder form in sachet in a unit of (2) to (3) grams and made into a decoction of (8) ounces or in capsule in a unit of (100) to (300) milligrams at a dosage of three to six times a day can enhance the immune system of a person and can be used for the prevention and treatment of asthma.
l'invention concerne une formulation pharmaceutique destinée à être administrée par voie orale et contenant de la racine, de l'écorce et du bois de narra des philippines (pterocarpus indicus) sous forme de poudre séchée dans des sachets de 2 à 3 grammes et préparée sous forme de décoction de 8 onces ou en capsule de 100 à 300 milligrammes selon un dosage de trois à six fois par jour. cette formulation pharmaceutique peut renforcer le système immunitaire d'une personne et peut être utilisée pour la prévention et le traitement de l'asthme.

disclosed are a skin preparation for external use, a whitening agent, an anti-aging agent, and an antioxidant, which are highly safe and excellent in melanin generation control effects, anti-aging effects, or antioxidation effects. one or several kinds of plant extractions selected from cinnamomum ilicioides of the cinnamomum genus of lauraceae, fagraea fragrans of fagraea genus of loganiaceae, lepisanthes fruticosa of lepisanthes genus of sapindaceae, boesenbergia regalis of boesenbergia genus of zingiberaceae, aquilaria crassna of aquilaria genus of thymelaeaceae, and pterocarpus indicus of pterocarpus genus of leguminosae are added.
l’invention concerne une préparation pour la peau pour usage externe, un agent blanchissant, un agent antivieillissement et un antioxydant, qui présentent une grande sécurité et d’excellents effets de contrôle de la génération de mélanine, d’excellents effets antivieillissement ou d’excellents effets antioxydants. un ou plusieurs types d’extraits de plantes choisis parmi cinnamomum ilicioides du genre cinnamomum de lauraceae, fagraea fragrans du genre fagraea de loganiaceae, lepisanthes fruticosa du genre lepisanthes de sapindaceae, boesenbergia regalis du genre boesenbergia de zingiberaceae, aquilaria crassna du genre aquilaria de thymelaeaceae et pterocarpus indicus du genre pterocarpus de leguminosae sont ajoutés.