Hai cercato la traduzione di burn one's fingers da Inglese a Francese

lick one's fingers
se lécher les doigts

click one's fingers
claquer des doigts

burn one's energy
dépenser son énergie

keep one's fingers on the pulse of
suivre de près

no risks to prick one's fingers.
pas de risque de se piquer les doigts.

" it said, "with one's fingers and thumbs!"
on pouvait faire ça sur les doigts et les pouces ! "

to wag one's finger
menacer du doigt

the grip portion may be upstanding for facile gripping with one's fingers.
la section de préhension peut s'élever verticalement de manière à pouvoir être facilement saisie avec les doigts.

dip one's finger into sth
plonger son doigt dans qch

this is the burn's one. rip
sinon le gars c'est vraiment un cinglé.

point one's finger at sb
désigner qqn coupable

wrap somebody around one's finger
mener quelqu'un par le bout du nez

they could be counted one one’s fingers, but nowadays they have, strangely, increased.
ils pouvaient être comptés sur les doigts d’une main, mais de nos jours ils sont curieusement plus nombreux.

burn: one year on the frontlines of the battle to save detroit
biographie de l'artiste:

'she has already laughed,' he said, 'and she takes hold of one's finger.
– elle a ri déjà, dit-il, et elle prend le doigt.

which burn one after another, producing minor blast or projection effects or both.'
qui brûlent les uns après les autres avec des effets minimes de souffle ou de projection ou l'un et l'autre.'

adapted to be secured to one finger
destiné à être placé sur un doigt

, each segment comprising at least one finger
, chaque segment comprenant au moins un doigt

when you burn one kilo of petrol or diesel, you produce more than three kilos of carbon dioxide emissions.
lorsque vous brûlez un kilo d’ essence ou de diesel, vous produisez plus de trois kilos d’ émissions de dioxyde de carbone.

you can even scroll up and down with just one finger.
une protection ultra-résistante pour votre système.