Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bvp
bvp
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
bvp 01
papillomavirus bovin de type 1
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bvp - vaginal bleeding
hémorragie vaginale
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vehicle bvp-1 (towerless)
véhicule bvp-1 (sans tourelle)
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consumers often complain directly to bvp.
en cas de non-respect de l’une de ses décisions dans le domaine de la publicité télévisée, le bvp peut publier un avertissement formel ou demander au fournisseur de ne pas rendre publique la publicité.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(bvp, jep, pharma.be, mdeon,…)
toujours dans le respect des dispositions légales et déontologiques ( bvp, jep, pharma.be, mdeon,…)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some respondents call the relationship between csa and bvp a weakness.
le csa n’annule pratiquement jamais les décisions du bvp sanctionnant des publicités télévisées.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the csa almost never overrules decisions of bvp to sanction tv advertisements.
le csa n’annule pratiquement jamais les décisions du bvp sanctionnant des publicités télévisées.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the bvp seeks to maintain ethical standards in advertising but it has no regulatory powers.
son activité est déontologique et n'a aucun caractère réglementaire.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
capping tests were carried out on bottles with glass rings references bvp 30h60 and bvs30h60.
les essais de capsulage ont été réalisés sur des bouteilles avec bagues de verrerie référencées bvp 30h60 et bvs30h60.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the 10 line address bits cl are incremented by line synchronization coming from the circuit bvp/syn.
les 10 bits de l'adresse ligne cl sont incrémentés par la synchronisation de lignes issue du circuit bvp/syn.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the phase-locked loop bvp may be a 74hc4046 circuit (motorola).
la boucle à verrouillage de phase bvp peut être un circuit 74hc4046 (motorola).
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chimeric virus-like particles or chimeric capsomers from bvp (bovine papilloma virus)
particules chimeriques analogues a des virus et capsomeres chimeriques de papillomavirus bovin
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in addition, the frequency of the phase-locked loop bvp is selected to be identical to the sampling frequency of the camera.
en outre, la fréquence de la boucle verrouillée en phase bvp est choisie identique à celle de l'échantillonnage de la caméra.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the csa is under no legal (or contractual) obligation to request or follow the decisions or opinions of the bvp concerning television advertising.
le csa n’est soumis à aucune obligation légale (ou contractuelle) de demander ou de suivre les décisions ou avis du bvp concernant la publicité télévisée.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the bvp's new report notably includes innovative provisions concerning the principles of direct and indirect violence; subjection and dependency; and sexual, social and racial stereotypes.
le texte comprend notamment des dispositions innovantes relatives à la notion de violence directe et indirecte, à la soumission et la dépendance et aux stéréotypes sexuels, sociaux et raciaux.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: