Hai cercato la traduzione di by alternating between supplying... da Inglese a Francese

are available, alternating between openness and privacy
à disposition, alternant entre ouverture et privacité.

the operation continues by alternating between the first and second stages.
le fonctionnement peut être poursuivi par une alternance des première et seconde étapes.

dm alternating between 1 m/s2 and 2 m/s2
dm: 1 m/s2 et 2 m/s2 alternativement

and venting valve
et une soupape d'évacuation

, and venting means
, et des moyens de vannage

) and venting passages
) et des passages pour dégazage

the commission meets every year, alternating between cuba and italy.
cette commission siège chaque année alternativement à cuba et en italie.

aerating and venting valve
soupape d'aération et de purge

sliding and venting sunroof.
toit ouvrant et coulissant.

compressed air and venting system
dispositif d'air comprimé et de ventilation

dm alternating between 1 m/s2 und 2 m/s2
dm:1 m/s2 et 2 m/s2 alternativement

that effect is achieved by alternating between transversely and longitudinally oriented limbs down the length of the stent.
on obtient ce résultat en faisant alterner, sur toute la longueur de l'extenseur, des pièces orientées transversalement et longitudinalement.

vehicle with sliding and venting sunroof
véhicule avec toit levant et coulissant

improvements relating to sealing and venting.
dispositif de fermeture laissant passer l'air.

ink-reservoir vents and venting methods
conduits d'air pour réservoir d'encre et procédé d'aération

plastic cap featuring excellent sealing and venting
bouchon en plastique ayant des excellents propriétés d'étancheite et de ventilation

alberta flaring and venting emission control policy
politique de contrôle des émissions provenant du torchage et de l'évacuation de l'alberta

freezable/microwavable packaging films and venting packages
films d'emballage pouvant passer au congélateur/au four à micro-ondes et emballages ayant une mise à l'air

the method additionally includes the step of alternating between supplying the electric charge having the first polarity and supplying the electric charge having the second polarity to the working liquid at the liquid surface
le procédé comporte, de surcroît, une autre étape consistant à passer de l'application de la charge électrique de la première polarité à celle de la charge électrique de la seconde polarité

the method additionally includes the step of alternating between supplying the electric charge having the first polarity and supplying the electric charge having the second polarity to the working liquid at the liquid surface.
le procédé comporte, de surcroît, une autre étape consistant à passer de l'application de la charge électrique de la première polarité à celle de la charge électrique de la seconde polarité.