Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
• making new friends
• nouvelles amitiés,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and making new friends.
et s'en faire des nouveaux
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
making new friends in madagascar
un nouveau copain à madagascar
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7. troubles making new friends.
7. troubles faire de nouveaux amis.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we always like making new friends!
nous sommes toujours à la recherche de nouveaux amis:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
having good time, making some new friends ...
a faire...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
feel at home and enjoy making new friends.
sentez-vous à la maison et profiter de faire de nouveaux amis.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
getting to know people or making new friends
rencontrer des gens ou se faire de nouveaux amis;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i usually like singing, and making new friends.
i usually like singing, and making new friends.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
making new animal friends is not uncommon, either.
il n’est pas rare non plus de s’y faire de nouveaux amis… y compris à quatre pattes !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the children will enjoy playing and making new friends.
les enfants sont heureux de pouvoir se défouler et de se faire de nouveaux amis.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guillaume bordas is eliminated but keeps himself busy by making new friends.
guillaume bordas a été éliminé mais reste occupé à faire de nouvelles rencontres.
Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
an excellent opportunity to expand your network by making new friends or customers;
une bonne occasion d'agrandir votre réseau en vous faisant de nouveaux amis ou clients;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
making news...
la presse en parle
Ultimo aggiornamento 2017-03-20
Frequenza di utilizzo: 40
Qualità:
camping with your family is a great way of making new friends!
le camping en famille, c’est super pour se faire de nouveaux amis!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
competitive advantages by making new process technologies possible
avantages compétitifs grâce à la possibilité de réaliser de nouvelles technologies
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by joining our team, you will help make irglm a welcoming environment while making new friends.
en vous joignant à notre équipe, vous contribuerez à faire de l’irglm un milieu accueillant tout en vous faisant de nouveaux amis.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is a great way of getting to know canada and making new friends!
c'est une occasion formidable de découvrir le canada et de vous faire de nouveaux amis!
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
s/he will also need help getting acquainted with peers and making new friends.
il suffit parfois d'utiliser des phrases courtes, des gestes et d'autres repères visuels qui lui permettent de « déchiffrer » le code linguistique du français.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it's a great way of getting to know canada and making new friends!
découvrez si vous répondez aux conditions requises pour participer à l’un des quatre programmes d’échange pour les jeunes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: