Hai cercato la traduzione di cadusafos da Inglese a Francese

cadusafos
cadusafos

that list includes cadusafos.
le cadusafos figure sur cette liste.

microencapsulation formulations of cadusafos
formulations de microencapsulations de cadusafos

the following column for cadusafos is added:
la colonne suivante est ajoutée pour le cadusafos:

authorisations for plant protection products containing cadusafos are withdrawn by 18 december 2007;
que les autorisations de produits phytopharmaceutiques contenant du cadusafos soient retirées avant le 18 décembre 2007;

for cadusafos the rapporteur member state was greece and all relevant information was submitted on 1 june 2004.
pour le cadusafos, l’État membre rapporteur était la grèce, et toutes les informations pertinentes ont été présentées le 1er juin 2004.

a granular pesticidal formulation of cadusafos, comprising carrier particles coated with the microcapsules of claim 10.
formule pesticide granulaire de cadusafos, comprenant des particules de véhicule enduites avec les microcapsules de la revendication 10.

(a) authorisations for plant protection products containing cadusafos are withdrawn by 18 december 2007;
a) que les autorisations de produits phytopharmaceutiques contenant du cadusafos soient retirées avant le 18 décembre 2007;

for cadusafos no mrls were set before in any of the annexes to regulation (ec) no 396/2005.
jusqu’à présent, aucune lmr n’a été fixée dans les annexes du règlement (ce) no 396/2005 pour le cadusafos.

this report was reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and finalised on 24 november 2006 in the format of the commission review report for cadusafos.
ce rapport d’évaluation a été examiné par les États membres et la commission dans le cadre du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale et finalisé le 24 novembre 2006 sous la forme du rapport d’examen du cadusafos par la commission.

efsa scientific report (2006) 68, 1-70, conclusion regarding the peer review of pesticide risk assessment of cadusafos.
efsa scientific report (2006) 68, 1-70, conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance cadusafos.

concerning the non-inclusion of cadusafos in annex i to council directive 91/414/eec and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance
concernant la non-inscription du cadusafos à l’annexe i de la directive 91/414/cee du conseil et le retrait des autorisations de produits phytopharmaceutiques contenant cette substance

therefore it was not possible to conclude, on the basis of the information available, that cadusafos met the criteria for inclusion in annex i to directive 91/414/eec.
en conséquence, il n’a pas été possible, sur la base des informations disponibles, de déterminer si le cadusafos satisfaisait aux conditions d’inscription à l’annexe i de la directive 91/414/cee.

no authorisations for plant protection products containing cadusafos are granted or renewed under the derogation provided for in article 8(2) of directive 91/414/eec.
qu’aucune autorisation de produits phytopharmaceutiques contenant du cadusafos ne soit accordée ou reconduite au titre de la dérogation prévue à l’article 8, paragraphe 2, de la directive 91/414/cee.

(b) no authorisations for plant protection products containing cadusafos are granted or renewed under the derogation provided for in article 8(2) of directive 91/414/eec.
b) qu'aucune autorisation de produits phytopharmaceutiques contenant du cadusafos ne soit accordée ou reconduite au titre de la dérogation prévue à l'article 8, paragraphe 2, de la directive 91/414/cee.