Hai cercato la traduzione di cakey da Inglese a Francese

the present compositions provide good coverage while at the same time being less streaky or cakey
les compositions en question sont bien couvrantes et en même temps moins striées ou grumeleuses

i love this powder, it is completely invisible on the skin and never look cakey or too powdery!
j'adore cette poudre, elle est complètement invisible sur la peau et n'a jamais l'air trop poudreuse!

thanks to organic sunflower oil and organic shea butter, the mousse is easily absorbed into the skin. result: gives moderate coverage without the cakey look.
elle apporte une couvrance moyenne et fond sur la peau grâce à l huile de tournesol bio et au beurre de karité bio, sans effet masque.

according to the present invention there is provided a cosmetic composition suitable for topical application to the skin comprising: (a) mixture of rutile and anatase titanium oxide; and (b) no more than about 3.5 %, by weight, of emollients. the present compositions provide good coverage while at the same time being less streaky or cakey.
l'invention concerne une composition cosmétique convenant pour une application topique sur la peau, qui renferme: (a) un mélange d'oxyde de titane de rutile et d'anatase; et (b) des émollients selon une quantité ne dépassant pas environ 3,5 % en poids. les compositions en question sont bien couvrantes et en même temps moins striées ou grumeleuses.