Hai cercato la traduzione di cancellous da Inglese a Francese

cancellous bone
os spongieux

demineralized cancellous bone scaffolds
echafaudages d'os spongieux dÉminÉralisÉs

demineralized cancellous strip dbm graft
greffe mcd en bande d'os spongieux dÉminÉralisÉ

cancellous bone implant for cartilage repair
implant osseux spongieux pour une rÉparation de cartilage

we can also observe cancellous bone islets (→).
on observe également des ílots d'os retirés (→).

implant for partial disc and cancellous bone replacement
prothese expansible pour le remplacement partiel d'un disque et le renforcement d'un disque partiellement enleve lors d'une discectomie et pour la diminution et la maintenance de l'alignement de fractures osseuses spongieuses, et methodes et appareils associes

cancellous bone is compacted by the directed expansion.
cette dilatation dirigée provoque une compression de l'os spongieux.

the ridges extend through the cortical bone into cancellous bone
les arêtes s'étendent à travers la partie corticale et la partie spongieuse de l'os

method and system for determining cancellous or cortical bone density
un procédé et un système permettant de déterminer une densité d'os spongieux ou cortical

cancellous bone treated with collegenase and essentially free of blood cells
os spongieux traitÉ au collagÉnase et essentiellement dÉpourvu de cellules sanguines

an increase in the amount of cancellous bone material in the filler.
santé canada ligne directrice à l’intention de l’industrie

devices using an expandable body with internal restraint for compressing cancellous bone
dispositifs de compression d'un os spongieux comprenant l'utilisation d'un corps expansible à contrainte interne

improved bone-tendon-bone assembly with cancellous allograft bone block
dispositif os-tendon-os ameliore a allogreffe de bloc osseux spongieux

an intervertebral spacer formed of dense cancellous human or animal bone is provided
l'invention concerne un espaceur intervertébral constitué d'os spongieux d'origine humaine ou animale

the methods of the present invention may applied to cortical and/or cancellous bone
les méthodes de l'invention peuvent s'appliquer à un os cortical et/ ou à un os spongieux

cage is then packed with a bone-growth-inducing substance such as cancellous bone
la cage est ensuite garnie d'une substance déclenchant la croissance osseuse, telle que de l'os spongieux

the first portion defines a helical cancellous bone anchor and the second portion defines a distal end
la première portion définit un ancrage osseux spongieux hélicoïdal et la deuxième portion définit une extrémité distale

in another embodiment, a bone defect filler includes a demineralized cancellous bone section in a first geometry
dans une autre forme de réalisation, une matière de remplissage de défaut osseux comprend une partie d'os spongieux déminéralisé présentant une première géométrie

packed demineralized cancellous tissue forms for disc nucleus augmentation, restoration, or replacement and methods of implantation
formes emballées de tissu spongieux déminéralisé pour augmentation, restauration ou remplacement de noyau de disque et procédés d'implantation

figure 1 : schematic representation of bone remodelling in cancellous bone. reprinted with permission from compston je.
tableau 1.6: projection de la prévalence des fractures vertébrales dans les États membres (*1000).