Hai cercato la traduzione di cap fitting da Inglese a Francese

cap fitting
raccord de bouchon

deadender cap for luer fitting.
fermeture pour luer-lock.

fitting of caps
montage des culots

end cap for a hydraulic fitting
embout pour raccord hydraulique

fitting caps to containers
procede d'ajustement de bouchons sur des recipients

hub-cap of a magwheel with a fitting base
enjoliveur a disque de montage pour jante en magnesium

spark plug cap and spark plug fitting method
cosse de bougie d'allumage et procédé d'assemblage d'une bougie d'allumage

fitting in with the reformed cap,
s’intégrer dans la nouvelle pac,

compact low pressure discharge lamp with end cap and fitting.
lampe compacte à décharge à basse pression avec culot et douille.

the housing is connected to the cap by a bayonet fitting
le boîtier est assemblé avec le chapeau au moyen d'une fermeture à baïonnette

the housing is connected to the cap by a bayonet fitting.
le boîtier est assemblé avec le chapeau au moyen d'une fermeture à baïonnette.

caseband and cap are fastened to one another by force fitting.
carrure et coiffe sont fixées l'une dans l'autre par engagement à force.

grease fitting for hub caps and the like.
dispositif de graissage pour chapeaux de moyeux et analogues.

a cap fixed to the plurality of cap fitting pieces removably and rotatably
un capuchon fixé de manière amovible et rotative à la pluralité de pièces de fixation de capuchon

the proposed covering cap, designed mainly for closing bottles, has a side fitting
le couvercle selon l'invention, conçu notamment pour la fermeture de bouteilles, est pourvu d'une garniture latérale

security fitting for a tubular lamp with axial end caps.
douille de sécurité pour lampe tubulaire à culots axiaux.

each plug fitting is supplied by the manufacturer with said protective cap
chaque raccord à fiche est livré par le fournisseur avec la coiffe de protection mise en place

a unit for fitting screw caps to the necks of respective containers
unitÉ de fixation de capsules À vis aux cols de rÉcipients respectifs

it is because of missing caps or ill-fitting caps on fuel tanks.
ces déversements se produisent à cause de bouchons de réservoir manquants ou mal replacés.

the threads 203 of the end fitting 11 cooperate with threads 403 of the cap 4.
les filets 203 de l'embout 11 coopèrent avec des filets 403 du capuchon 4.