Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ho capito
je compris
Ultimo aggiornamento 2015-01-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si capito.
si capito.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
capito italiano
capito italiano
Ultimo aggiornamento 2023-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ok, ho capito.
ok, ho capito.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
although they had followed the wittenberg reformation in 1536, bucer and capito retained independence, also theologically.
malgré leur ralliement à la réforme de wittenberg, bucer et capito maintiennent leur indépendance, même sur des questions théologiques.
attracted by the bait placed in the inaccessible side compartments, the mouse enters the capito trap, triggering a hatch which drops down behind it.
la souris, attirée par un appât caché dans les côtés inaccessibles de la boîte, s’enfile dans le piège.
intra-individual differences gradually decreased from o. capito to t. tajacu, possibly as a result of closer male and female cohabitation as well as lower relative energy and protein requirements for pregnant females of the larger species.
ces différences entre individus diminuaient progressivement d'o. capito à t. tajacu, probablement à cause de la cohabitation mâles–femelles plus étroite et des besoins énergétiques et protéiques relativement moins importants chez les femelles gravides des grandes espèces.
2 lampetra fluviatilis 1, 2 # lampetra planeri 1,2 # lethenteron zanandreai (lampetra zanandreai) petromyzon marinus1, 2 # acipenseriformes acipenseridae acipenser naccarii acipenser sturio salmoniformes salmonidae hucho hucho (natural polulations/populations naturelles) 2 salmo macrostigma2 salmo marmoratus 2 salmo salar (only in freshwater/uniquement en eau douce) # coregonidae coregonus oxyrhynchus 1 # cypriniformes cyprinidae alburnus albidus (alburnus vulturius) 2 anaecypris hispanica 2 aspius aspius # 1, 2 barbus capito
2 lampetra fluviatilis 1, 2 # lampetra planeri 1,2 # lethenteron zanandreai (lampetra zanandreai) petromyzon marinus1, 2 # acipenseriformes acipenseridae acipenser naccarii acipenser sturio salmoniformes salmonidae hucho hucho (natural polulations/populations naturelles) 2 salmo macrostigma2 salmo marmoratus 2 salmo salar (only in freshwater/uniquement en eau douce) # coregonidae coregonus oxyrhynchus 1 # cypriniformes cyprinidae alburnus albidus (alburnus vulturius) 2 anaecypris hispanica 2 aspius aspius # 1, 2 barbus capito barbus comiza 2 barbus meridionalis 2