Hai cercato la traduzione di capon da Inglese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

capon

Francese

chapon

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

capon unit

Francese

unité de chapon

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

capon-comb test

Francese

épreuve sur la crête de coq

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

rue capon. (1)

Francese

zambie (1)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

4 m2 per capon,

Francese

4 m2 par chapon,

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

2 m2 per duck or per capon,

Francese

2 m2 par canard ou par chapon,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

1 - cut the capon in pieces.

Francese

1 - essuyer soigneusement les endives.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

'- 2 m2 per duck or per capon`,

Francese

«- 2 m2 par canard ou par chapon,»

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

place the capon on a serving dish.

Francese

retirez le chapon sur le plat de service.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

m. jose maria capon duarte e silva

Francese

ii. application des dÉcisions de la confÉrence des nations unies

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

- 1 capon of 3 to 4 kg with its liver

Francese

- 1 chapon de 3 à 4 kg avec son foie

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

from time to time sprinkle the capon with its cooking juice.

Francese

arrosez le chapon de temps en temps avec le jus de cuisson.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

pour mémoire, un spectacle des chiche capon c’est :

Francese

pour mémoire, un spectacle des chiche capon c’est :

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

management of the capon earnings habilitation system (stabex)

Francese

gestion du système de stabilisation des recettes d'exportation (stabcx)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

capon: a protein associated with neuronal nitric oxide synthase

Francese

la capon, une proteine associee a la no synthetase neuronale

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

4 m2 per capon, as from 92 days (2 m2 up to 91st day),

Francese

4 m2 par chapon, à partir du 92e jour (2 m2 jusqu’à 91 jours),

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

capon: male fowl castrated surgically before having reached sexual maturity,

Francese

chapons: poulets mâles castrés chirurgicalement avant d'avoir atteint la maturité sexuelle,

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

34. chicken category: it was decided that the capon categories should read:

Francese

34. catégories de poulet: il a été décidé que les catégories de chapon seraient les suivantes:

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

anthony capon, director, international institute for global health, united nations university

Francese

anthony capon, directeur, institut international pour la santé mondiale, université des nations unies

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

capons

Francese

chapons

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK