Hai cercato la traduzione di capped value da Inglese a Francese

capped
cape

capped vat
tva écrêtée

capped petrel
pétrel diablotin

capped polyphenylenether.
poly(éther de phénylène) coiffé.

the contribution is capped at 0,5 % of the net production value.
la contribution est en effet plafonnée à partir d’un pourcentage de 0,5 % de la valeur nette de production.

iv) c$200 times the s&p/tsx capped energy index futures value.
sur l’indice s&p/tsx60.

the maximum value of shares is capped at €200 000.
la valeur maximale des parts est plafonnée à 200 000 euros.

rated minimum efficacy values for single capped fluorescent lamps, working only on electronic ballast
valeurs minimales d'efficacité assignées pour les lampes fluorescentes à simple culot fonctionnant uniquement avec un ballast électronique

means of daily frequencies were estimated for selected sub-populations using these capped values.
pour certaines sous-populations, les fréquences quotidiennes moyennes ont été estimées d’après ces valeurs plafonnées.

54.tcc requested that the commission allow ilecs to use actual company-specific functional operating expenses and maintenance expenses for residential exchange service and unbundled loops in the determination of the total phase ii costs for these services, instead of using the capped values established in decision 2001-238.
54.la stc a demandé au conseil de permettre aux eslt d'utiliser les dépenses actuelles d'exploitation propres à l'entreprise et les frais d'entretien pour les services locaux résidentiels, et les lignes dégroupées dans l'établissement du coût total de la phase ii pour ces services, au lieu d'utiliser les taux plafonds établis dans la décision 2001-238.