Hai cercato la traduzione di caractérisé da Inglese a Francese

ces mouvements ont caractérisé la france de 1986 et tout le continent européen par la suite. le maroc(...)
ces mouvements ont caractérisé la france de 1986 et tout le continent européen par la suite. le maroc(...)

c’est cependant un processus qui n’est pas caractérisé par la simplicité et qui, au contraire, est parsemé de dilemmes.
c’est cependant un processus qui n’est pas caractérisé par la simplicité et qui, au contraire, est parsemé de dilemmes.

le climat de la région est de type sub-soudanien ( guinko 1984 ), caractérisé par une période fraîche de novembre à février et une période chaude en mars et en avril.
matériel et méthodes emplacement et caractéristiques du site l'étude a été conduite en parcelles de cultures de la station de recherches agricoles de farako-ba, située sur l'axe bobo–banfora, à 10 km au sud-ouest de bobo dioulasso ( 04° 20´ de longitude o., 11° 06´ de latitude n. et 405 m asl d'altitude ).

appareils de musculation comportant deux bras (2) articulés par une de leurs extrémités, sur une embase (1 ) reposant sur le sol, et comportant chacun une poignée (3) à leur autre extrémité sur lesquelles poignées l'utilisateur exerce une poussée pour soulever un plateau (4) sur lequel repose son buste, caractérisé en ce que les axes d'articulation (5) des bras (2) sont disposés selon les côtés d'un vé inversé contenu, sensiblement, dans un plan vertical.
appareils de musculation comportant deux bras (2) articulés par une de leurs extrémités, sur une embase (1 ) reposant sur le sol, et comportant chacun une poignée (3) à leur autre extrémité sur lesquelles poignées l'utilisateur exerce une poussée pour soulever un plateau (4) sur lequel repose son buste, caractérisé en ce que les axes d'articulation (5) des bras (2) sont disposés selon les côtés d'un vé inversé contenu, sensiblement, dans un plan vertical.