Hai cercato la traduzione di cartilago da Inglese a Francese

cartilago epiphysialis
cartilage de conjugaison

cartilago septi nasi
cartilage de la cloison nasale

method according to claim 1, in which the transponder has been inserted under the triangular piece of cartilage (the cartilago scutiformis).
méthode selon la revendication 1, dans laquelle le transpondeur a été inséré sous la pièce triangulaire de cartilage (le cartilage scutiforme).

method according to claim 1, in which the transponder has been inserted past the triangular piece of cartilage (the cartilago scutiformis), in line with the insertion path of the guide.
méthode selon la revendication 1, dans laquelle le transpondeur a été inséré au-delà de la pièce triangulaire de cartilage (le cartilage scutiforme), dans l'alignement du trajet d'insertion du guide.

method for identifying individual head of cattle by means of a transponder inserted using a guide near the base of the ear, characterized in that the transponder has been inserted by inserting the guide at a point between the base of the earflap and the part of the triangular piece of cartilage (the cartilago scutiformis) lying closest to the skin.
méthode d'identification individuelle de tête de bovin au moyen d'un transpondeur inséré en utilisant un guide au voisinage de la base de l'oreille, caractérisé en ce que le transpondeur a été inséré par l'insertion du guide en un point situé entre la base du lobe de l'oreille et la partie de la pièce triangulaire de cartilage (le cartilage scutiforme) placée la plus proche de la peau.