Hai cercato la traduzione di cartridging da Inglese a Francese

cartridging of explosives.
remplissage de douilles avec des explosifs.

device for pumping, loading and cartridging of explosive compositions
dispositf pour pomper, charger et mettre en cartouches des compositions explosives

anfo certificates do not permit the bagging or cartridging of explosives.
quand le site ne sert plus, il doit être mis hors service.

explosive composition suitable for cartridging in paper and its method of manufacture
composition explosive utilisable pour remplissage de douilles en papier et sa méthode de fabrication

satellite sites may not be used for bagging or cartridging operations to produce product for sale.
ils comportent les mêmes restrictions que les sites satellites, hormis leur distance depuis la fabrique.

if bagging or cartridging from a vehicle for subsequent sale of the packaged material is considered, this will be allowed only under a factory licence.
les réparations majeures à un véhicule pourront être effectuées à la fabrique de base, où on le retournera après sa décontamination préalable à la fabrique temporaire.

example 1 example of cartridging silicone putty from a pressed flexible envelope the device employed is that represented in fig. 1 and described above.
exemple 1 exemple d'encartouchage de mastic silicone à partir d'une enveloppe souple pressée le dispositif mis en oeuvre est celui représenté à la figure 1 et décrit supra.

method for pumping, loading and cartridging of a slurry (2) or other sensitive products which are dangerous or may be damaged by passing through conventional pumps.
la présente invention concerne un procédé de pompage, de chargement et de mise en cartouches d'explosifs en bouillie (2), ou d'autres produits sensibles, tous produits qui sont dangereux ou susceptibles de mal supporter le passage par les pompes conventionnelles.

description of building/operation explosive process: mixing and cartridging an storage silo: loading of bulk explosive mix trucks an trailer garage: wash and maintenance facility magazine: storage blasting explosives magazine: detonator storage residence
le formulaire 4 peut être utilisé pour décrire les équipements de fabrication approuvés qui sont utilisés à ce site ou pour se reporter à la version actuelle de la liste des unités de fabrication autorisées, établie par le demandeur.