Hai cercato la traduzione di certi da Inglese a Francese

certi fication
délivrance de certificats

certi provehendi - determined to deliver.
certi provehendi – détermination à livrer.

cambridge first certi?cate in english 6
????????? wa100-6 ...

certi f icate of travel agency hanagemen t.
formation des formateurs

a model certi ficate is shown in annex 1/4.
un modèle d'attestation ce est reproduit à l'annexe (1/4).

a good example for this is promotion systems that are all certi-
le tout sans compromis sur la protection et la sécurité - citons par exemple les systèmes d'accès, tous homo-

a certi ficate (fora e 101) must be applied for from the appropriate
dans leur cas, il est nécessaire de demander à la caisse de maladie compétente un certificat dit de détachement (formulaire e 101) qui prouve leur inscription auprès d'un organisme de sécurité sociale.

claims related to promissory notes backing the issuance of ecb debt certi ­ ficates+)
créances relatives aux billets à ordre contrepartie des certificats de dette émis par la bce(*)

and--- the isin code of the issue( in the case of the issuance of debt certi ­ ficates).
--- le code isin( numéro international d' identification des titres) de l' émission( en cas d' émission de certificats de dette).

certificates are held on a physical device such as a smart card or usb stick, and references to certi ­ ficates include such physical devices.
les certi ­ ficats figurent sur un support physique tel qu' une carte à puce ou une clé usb et ces supports physiques font partie des références relatives à ces certificats.

type of asset ecb debt certi ­ ficates other marketable debt instruments( 3) the asset must meet high credit standards.
certificats de dette de la bce autres titres de créance négociables sur un marché( 3) l' actif doit présenter un degré élevé de qualité de signature.

a quality certi cation system for training providers is proposed and will be followed by the establishment of a quality certi cation scheme for vocational qualifications. cations.
accroître l’emploi pourrait y contribuer significative- cative-

a service level agreement was also signed with the eas allowing edps sta” selected for the certi-cation exercise to take part in the compulsory training programme for the certication procedure.
en 2009, l’évaluation des risques liés aux activités du cepd s’est poursuivie dans le but de concevoir un système de gestion des risques permettant de déterminer et d’évaluer les risques liés à¦ses activités et, si nécessaire, de prendre des mesures pour les contrer.

presidente, noi siamo certi che lei saprà sostenere il lavoro della presidenza in questo difficile momento e in questo, posso assicurarle, saremo assolutamente con lei.
nous sommes certains, monsieur le président, que vous saurez soutenir le travail de cette assemblée en cette période difficile et, sur ce point, je peux vous assurer que nous vous soutiendrons pleinement.

ciò vale per quasi tutta la normativa sul mercato interno, anche se occorrerà concedere periodi transitori molto brevi ad alcuni nuovi stati membri per l'attuazione di certi suoi aspetti.
c'est le cas de la plus grosse partie de la législation sur le marché unique, même s'il ne faudra à certains nouveaux États membres que des périodes transitoires très limitées pour pouvoir appliquer certains de ses éléments.

certi diritti , an association linked to the radical party, pointed out that this is not a new position for the national justice system to take and, on the sentence itself, adds:
"certi diritti", un organisme émanant du parti radical, souligne que cette position juridique n'est pas nouvelle au niveau national et ajoute sur la décision de la cour.

copies of certicates proving completion of education, certi-cates obtained, courses and seminars must be attached to the application, if this is included as an obligatory condition in the advertisement.
les copies des documents attestant la réussite des études, les diplômes obtenus, les cours et séminaires suivis doivent être jointes à la candidature, s’il s’agit d’une condition obligatoire mentionnée dans l’ore.

ve tic (turkey) for the distribution of the film(s) certi bambini - andrea-antonio frazzi (italy) bir film ithalat (turkey) for the distribution of the film(s) voksne mennesker - dagur kari (iceland) rfilm tv production & mktg co.
ve tic (turquie) pour la distribution du/des film(s) certi bambini - andrea-antonio frazzi (italie) bir film ithalat (turquie) pour la distribution du/des film(s) voksne mennesker - dagur kari (islande) rfilm tv production & mktg co.