Hai cercato la traduzione di chafiq da Inglese a Francese

faraj hassan and chafiq ayadi v council
faraj hassan et chafiq ayadi / conseil

chafiq ayadi v council of the european union
chafiq ayadi / conseil de l’union européenne

bin muhammad, ayadi chafiq (aka ayadi shafiq, ben muhammad;
trémie muhammad, ayadi chafiq (alias ayadi shafiq, ben muhammad;

on 19 october 2001 chafiq ayadi, a tunisian national resident in dublin,
le 19 octobre 2001, chafiq ayadi, ressortissant tunisien résidant à dublin, irlande, et le 20 novembre 2003, faraj hassan, ressortissant libyen,

the entry "bin muhammad, ayadi chafiq (aka ayadi shafiq, ben muhammad;
la mention "bin muhammad, ayadi chafiq (alias ayadi shafiq, ben muhammad;

5. in case no. t-253/02, the bank accounts of the applicant, chafiq ayadi, resident of ireland, were frozen.
dans l'affaire no t-253/02d, les comptes bancaires du requérant, chafiq ayadi, qui résidait en irlande, ont été gelés.

‘shafiq ben mohamed ben mohamed al-ayadi (alias (a) ayadi chafiq bin muhammad; (b) ben muhammad ayadi chafik; (c) ben muhammad aiadi; (d) ben muhammad aiady; (e) ayadi shafig ben mohamed; (f) ayadi chafig ben mohamed; (g) chafiq ayadi; (h) chafik ayadi; (i) ayadi chafiq; (j) ayadi chafik; (k) ajadi chafik; (l) abou el baraa).
«shafiq ben mohamed ben mohamed al-ayadi [alias a) ayadi chafiq bin muhammad, b) ben muhammad ayadi chafik, c) ben muhammad aiadi, d) ben muhammad aiady, e) ayadi shafig ben mohamed, f) ayadi chafig ben mohamed, g) chafiq ayadi, h) chafik ayadi, i) ayadi chafiq, j) ayadi chafik, k) ajadi chafik, l) abou el baraa].