Hai cercato la traduzione di challenge what da Inglese a Francese

...what a challenge, what a dare.
les poèmes réunis dans ce volume nous font penser à paul claudel, qui dit que la poésie est une prière et que ce n’est que par elle que nous parviendrons au salut.

these challenge what is happening.
ceux-ci contestent ce qui vient de se passer.

they challenge what's currently there.
ils remettent en question ce qui existe.

to see as challenge what seems difficult
voir comme un défi qui semble difficile

the challenge what is a model forest?
les défis principes directeurs qu'est-ce qu'une forêt modèle?

faced with this challenge, what can we do?
mais le destin de la communauté est, me semble-t-il, indivisible.

the global development challenge what is governance?
le défi du développement dans le monde qu’est-ce que la gouvernance?

walk without borders challenge: what should you do?
marche sans frontières : comment procéder?

◦ appropriately challenge what goes into a corporate business plan.
◦ mettent en question, à juste titre, les éléments du plan d'activités d'une organisation.

the innovation skills challenge what do we mean by innovation skills?
développement des compétences en innovation que veut-on dire par compétences en innovation?

responding to the the challenge what kinds of initiatives are being planned?
relever le dÉfi quelles initiatives met-on en place pour relever le défi?

meeting the challenge what should mining communities expect from their leaders ?……….
relever les défis À quoi les collectivités minières doivent-elles s’attendre de leurs dirigeants?……….

children cannot challenge what adults say, or refuse to carry out their orders.
les enfants ne peuvent contester les propos des adultes ou refuser d'exécuter leurs ordres.

faced with this challenge, what forces can hold the expanded, redefined union together?
face à ce défi, quelles sont les forces qui donnent à cette union élargie et redéfinie sa cohésion?

plan: move families back to original homes – challenge: what about the rubble?
plan: le retour sur lieu d'origine - défi: qu'en est-il des décombres?

the revenue challenge: what applications and what revenues to spur very high-speed deployment?
les enjeux en termes de revenus: quels usages et quels revenus pour favoriser le déploiement du très haut débit?

and in relation to this, i strongly challenge what my fellow members, mr cornillet and baroness ludford said.
et là, je m' inscris en faux contre les propos de mes collègues m. cornillet et mme ludford.

the ib is different from other curricula because it: encourages students to think critically and challenge what they are told
les programmes de l’ib se distinguent des autres programmes d’études pour les raisons suivantes:

b. the global land and soil sustainability challenge: what role for the united nations convention to combat desertification?
b. le rôle de la convention des nations unies sur la lutte contre la désertification dans le cadre du défi mondial de la durabilité des sols et des terres

section i. the sustainable development challenge — what are we trying to achieve? what does sustainable development mean?
chapitre i. le défi du développement durable - les objectifs que nous cherchons à atteindre que signifie le développement durable?