Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
franchement chapo !!!
franchement chapo !!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est magique, chapo +10
c'est magique, chapo +10
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alors là, chapo...c'est splendide.
alors là, chapo...c'est splendide.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lowassa is a maasai robin hood. or tanzanian el chapo.
ou bien l'el chapo tanzanien.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lowassa ni robin hood wa kimasai. au ni el chapo wa kitanzania.
m. lowassa est un robin hood maasai.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
albert gasper msando compared lowassa to robin hood and el chapo:
albert gasper msando a comparé m. lowassa à robin hood et à el chapo:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chapo-mexico, or crowfoot, head chief of the south blackfeet.
e. hardistry. a. mcdougall.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the internet pokes fun at alleged threats from 'el chapo' against donald trump · global voices
sur twitter, “el chapo”, vrai ou faux, menace donald trump pour ses propos racistes sur les mexicains
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'el chapo' guzmán escaped on saturday at around 9 p.m local time from the altiplano federal prison.
"el chapo" s'est évadé de la prison fédérale d'altiplano samedi dernier, aux alentours de 21 heures (heure locale).
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
chapati or "chapo" as we fondly refer to them in kenya, is a very popular flat bread that is a staple in many homes in east africa.
la chapati ou "chapo" comme nous la surnommons affectueusement au kenya, est un pain sans levain très populaire, qui fait partie des aliments de base dans de nombreux foyers d'afrique orientale.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the tycoon also seized the opportunity to point out that 'el chapo' and mexican drug cartels use the border unimpeded, adding that they make billions of dollars doing so.
le magnat a également profité de l'occassion pour faire remarquer qu'"el chapo" et les cartels de la drogue utilisent la frontière impunément, et d'ajouter qu'ils en tirent des milliards de dollars.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the head of state praised the efforts of the new administration to modernize ona and congratulated the leaders of the institution for their work in order to provide better services to insured and pensioners "yon gwo kout chapo pou tout anplwaye ona, kap travay nan lòd ak disiplin pou bay pi bon sèvis.
le chef de l'État a salué les efforts de la nouvelle administration en vue de moderniser l'ona et félicité les dirigeants de l'institution pour le travail effectué en vue d'offrir de meilleurs services aux assurés et pensionnés « yon gwo kout chapo pou tout anplwaye ona, kap travay nan lòd ak disiplin pou bay pi bon sèvis.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
'el chapo guzmán's escape' - el chapo: "now, what were you saying about mexicans?" - trump: "chapo..i was just kidding!"
- el chapo : "répète un peu ce que tu disais sur les mexicains pour voir ?" - trump : "c'était juste une blague, chapo !"
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta