Hai cercato la traduzione di check e dart valves for smooth o... da Inglese a Francese

for smooth operation.
un fonctionnement

• check retractable block lifelines for smooth operation.
• vérifiez les cordes d’assurance rétractables afin de vous assurer de leur bon fonctionnement.

stress the need for smooth operation.
insistez sur l'importance de la souplesse des actions à exercer sur les commandes.

internal counter balancing mechanism for smooth operation
mécanisme interne d’équilibrage assurant le bon fonctionnement

ball bearing construction - for smooth operation and long life
construction à roulement à billes - pour une opération sans coup et une longue durée de vie

low pressure mechanical reversing system for smooth operation.
système d'inversion mécanique à basse pression pour un fonctionnement fluide.

along with an electric servo for smooth operation. this system
servo électrique qui favorise un fonctionnement sans à-coups.

electric reversing system for smooth operation and a long life span;
système d'inversion électrique pour un fonctionnement fluide et une longue durée de vie ;

indicate also how it will be assured of sufficient resources for smooth operation.
indiquer également ce qui est prévu pour s'assurer qu'elle dispose de ressources suffisantes à son bon fonctionnement.

the casters feature bearings and nylon wheels for smooth operation and have a high load capacity.
les roulettes contiennent des roulements à billes et leur capacité de charge est exceptionnelle.

also covered are difficulties that limit the capacity of the institute for smooth operation and delivery of services.
il évoque également les difficultés qui limitent la capacité de l'institut de fonctionner et de fournir ses services de façon méthodique.

(3) overspeed runs shall be made with the rotors in the flattest pitch for smooth operation.
(3) les fonctionnements en survitesse doivent être faits avec les rotors au pas minimal pour un fonctionnement régulier.

featuring world-renowned optics, these dental microscopes seemlessly integrate the functions you need for smooth operation.
dotés d'une optique mondialement reconnue, ces microscopes dentaires intègrent les fonctionnalités dont vous avez besoin pour vous permettre de travailler en toute confiance.

made from selected steel and crafted to perfection for smooth operation and sharpness with one blade micro serrated makes it good choice in economy scissors.
fabriqué à partir d'acier choisis et réalisés à la perfection pour le bon fonctionnement et la netteté avec une lame dentelée micro rend bon choix dans l'économie ciseaux.

the amounts entered in the commission's pdb should be reinstated in order to provide continued support for smooth operation of the internal market.
il convient de rétablir les montants proposés par la commission européenne dans son projet de budget afin de maintenir un effort de soutien au bon fonctionnement du marché intérieur.

provided is a position detection device which allows for smooth operation of a handle grip and allows for improvement in detection accuracy. the position detection device includes
la présente invention concerne un dispositif de détection de position qui permet une utilisation en souplesse d'une poignée et permet d'améliorer la précision de la détection. le dispositif de détection de position comprend

mechanism is provided along the tubes for aligning and controlling vibrations of the tubes for smooth operations
un mécanisme disposé le long des tubes permet de les aligner et de réguler leurs vibrations afin d'obtenir un fonctionnement en douceur

made from selected steel and crafted to perfection for smooth operation and sharpness with one blade micro serrated makes it good choice in economy scissors. our top seller in standard scissors.
fabriqué à partir d'acier choisis et réalisés à la perfection pour le bon fonctionnement et la netteté avec une lame dentelée micro rend bon choix dans l'économie ciseaux. notre meilleur vendeur de ciseaux standard.

however, quality and reliability of these resistances are essential conditions for smooth operation and industrialization of airborne radar emitters, that are also controlled by severe dimensional constraints and cost constraints.
or, la qualité et la fiabilité des ces résistances sont des conditions essentielles pour le bon fonctionnement et l'industrialisation des émetteurs de radar aéroportés soumis par ailleurs à de sévères contraintes d'encombrement mais aussi de coût.

made from selected steel and crafted to perfection for smooth operation and sharpness with one blade micro serrated, finger rest, this is ideal model for people looking for smaller blades in economy scissors.
fabriqué à partir d'acier choisis et réalisés à la perfection pour le bon fonctionnement et la netteté avec une lame micro crantée, repose-doigt, c'est le modèle idéal pour les personnes à la recherche pour les petites lames de ciseaux économie.