Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
chemodenervation
bloc analgésique
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
chemodenervation, nos
bloc analgésique
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
chemodenervation (procedure)
bloc nerveux
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
improved compositions and methods for chemodenervation using neurotoxins
compositions et procedes de chimiodenervation ameliores, recourant aux neurotoxines
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
postsynaptically targeted chemodenervation agents and their methods of use
agents de chimiodÉnervation ciblÉs de maniÈre postsynaptique et leurs procÉdÉs d’utilisation
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the regional venous outflow responses to hypercapnia were not altered after chemodenervation, but those to hypoxic hypercapnia were significantly attenuated after chemodenervation.
après la chémodénervation, les réponses de l'écoulement veineux régional à l'hypercapnie n'ont pas été altérées, mais celles à l'hypercapnie hypoxique ont été significativement atténuées.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
improved chemodenervation agents are provided comprising polypeptide α-neurotoxins having high binding specificity and selectivity for the human muscular α1 nachr instead of the human neuronal α7 nachr, along with pharmaceutical compositions and methods of use.
l’invention concerne des agents de chimiodénervation améliorés qui comprennent des α-neurotoxines de polypeptides ayant une spécificité et une sélectivité de liaison élevée pour le α1 nachr musculaire humain à la place du α7 nachr neuronal humain, ainsi que des compositions pharmaceutiques et des procédés d’utilisation.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an extended duration pharmaceutical composition including a botulinum neurotoxin, an adhesive agent, and a stabilizing macromolecule. the composition effectively has all the properties to cause chemodenervation through a facial muscle, or other muscle, that predecessor botulinum toxin preparations have had as well as agents which create a fibrotic adhesion on the under surface of facial muscles (or other muscles) to the facial bone (or other bones) so that the facial bone tethers the under surface of the facial muscle, thereby causing fibrosis to the underlying fat pad. the composition can be used to treat various disorders. methods of modifying facial contour for functional or cosmetic purposes in a human patient are disclosed which involve injecting a therapeutically effective amount of the disclosed compositions. a method of quantifying the extended duration of the compositions is also disclosed.
la présente invention concerne une composition pharmaceutique à durée prolongée comprenant une neurotoxine botulique, un agent adhésif et une macromolécule stabilisante. la composition présente effectivement toutes les propriétés permettant d'induire une chimiodénervation à travers un muscle du visage, ou tout autre muscle, présentées par les préparations à base de toxine botulique antérieures, ainsi que des agents qui créent une adhérence fibreuse sur la face inférieure des muscles du visage (ou des autres muscles) à l'os du visage (ou à d'autres os) de telle sorte que l'os du visage se fixe à la face inférieure du muscle du visage entraînant une fibrose au niveau du coussinet adipeux. la composition peut être utilisée pour traiter divers troubles. l'invention concerne également des procédés permettant de modifier le contour du visage pour des raisons fonctionnelles ou cosmétiques chez un patient humain, lesquels procédés consistent à injecter une quantité thérapeutiquement efficace des compositions susmentionnées. l'invention concerne également un procédé permettant de quantifier la durée de vie prolongée des compositions.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: